Примери коришћења Vaše prekrasne на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
L vaše prekrasne obitelji.
And your delightful family.Ali gdje su vaše prekrasne noge?
But where are your beautiful legs?Mi shvaćamo puno značenje onoga što će prethoditi našem dolasku na vaše prekrasne obale.
We understand the full significance of what is to precede our arrival on your most beautiful shores.Bog vas i vaše prekrasne male fam Bless!
God Bless you and your beautiful little fam!Blagoslov i najbolje želje za vas i vaše prekrasne obitelji.
Blessings and best wishes to you and your beautiful family.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
uživati u prekrasnom pogledu
pruža prekrasan pogled
nudi prekrasan pogled
opuštati uz prekrasan pogled
uživati u prekrasnoj prirodi
Употреба са прилозима
stvoriti prekrasnenapraviti prekrasneobiluje prekrasnimnalazi se prekrasna
Vrijeme za vaše prekrasne riječi je prošlo.
The time for your beautiful words is past.Stari kola, drvene klupe, stolice za ljuljanje, naprtnjače, pa čak iprekinute lopate- sve će to postati ukras vaše prekrasne ljetne kućice.
Old wagons, wooden troughs, rocking chairs, woven knapsacks andeven broken shovels- all this will become an adornment of your wonderful summer cottage.Ostatak je za obnovu vaše prekrasne kapele.
The remainder is for the refurbishment of your beautiful chapel.Sada vaše prekrasne kuće pripada Republici Zemlje, tvoj bogati muž je u zatvoru, i vaše kćeri-ova ljubav je moj.
Now your beautiful home belongs to the earth republic,Ne želim da uništava vaše prekrasne stvari.
I don't want to ruin any more of your beautiful things.Kakve li ironije, gđa Becker,slijedećih tisuču godina biti ćete ovdije dok nekakav razbojnik ne otvori lijes i otkrije vaše prekrasne kosti?
Wouldn't it be ironic, miss Becker,if a thousand years from now some intrepid salvage expert were to open this very coffin and discover your lovely bones?Ne želim da uništava vaše prekrasne stvari.
I don't want her ruining any more of your beautiful things.A ja vjerujem da su vaše prekrasne dude skroz prirodne.
And I believe that your lovely hooters are all natural.Uzbuđeni što pomažemo osigurati vaše prekrasne i važne umjetnine.
Very excited to protect your beautiful and important art.U vaše zdravlje, lorde.l vaše prekrasne obitelji.
To Možda bih mogao bih osigurati da umjesto vaše prekrasne Firence gori fratar Savonarola.
I could perhaps ensure that instead of your beautiful Florence, Friar Savonarola himself burns.Cijena je bila viša jer je postupak kod vaše prekrasne žene bio… Zahtjevan.
Because the process they had to use… They just said that the charges were high on your beautiful wife was particularly… challenging.Cijena je bila viša jer je postupak kod vaše prekrasne žene bio… Zahtjevan.
They just said that the charges were high because the process they had to use… on your beautiful wife was particularly… challenging.Prepoznao sam vaš prekrasan naglasak.
I'm sorry. I recognize your beautiful accent.I zahvaljujući vašoj prekrasnoj prodavačici ću ih kupiti.
And thanks to your wonderful sales girl, I will take them.Čast je posjetiti vašu prekrasnu zemlju, i predivnu državnu tajnicu.
NUNGUNDE: It is an honor to visit your beautiful country. And its most Vaša prekrasna osmjeh l vaše prekrasno lice.
Your wonderful smile drives me out of my wits.Za vaš prekrasan projekt.
It's for your beautiful project.Samo se divim vašem prekrasnom domu.
Just admiring your lovely home.Da li je vaš prekrasan posao kod nas završen?
Isn't your wonderful work with us finished?Nakit za vašu prekrasnu ženu.
Some jewelry for your beautiful wife.Pitali smo se tko nam može reći više o vašem prekrasnom otoku.
More about your lovely island. We were just wondering who could tell us.Poslušajmo vaš prekrasan savjet.
Let's hear your wonderful advice.Ovaj je molitvenik za vašu prekrasnu i duhovnu kćer.
This prayer book is for your beautiful and spiritual daughter.Vaša prekrasna kraljica se vratila.
Your wonderful queen has arrived.
