Sta znaci na Engleskom SVOJU DUZNOST - prevod na Енглеском

• my duty
• his office

Примери коришћења Svoju duznost на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vi izvrsiti svoju duznost.
You do your duty.

Engleska očekuje da svaki čovjek izvrši svoju duznost.
England expects every man to do his duty.

Obavio si svoju duznost.
You have done your duty.

Cak i ako ga ubije, Sansa ce obaviti svoju duznost.
Even if he does, Sansa will do her duty.

Odradjivat ćete svoju duznost nacelniku broda.
You will execute your duties for the chief of boat.

Samo sam obavljao svoju duznost.
Thank you, I only did my duty.

Ja samo ucinio svoju duznost otkako sam postao carem.
I have only done my duty since I became Emperor.

On je krasile i cast svoju duznost.
He has graced and honored his office.

Ja nisam jedan izbjegavate svoju duznost za fotografske operacije.
I'm not the one shirking my duty for photo ops.

Kroz okolnosti u potpunosti izvan nase kontrole… U neocekivanom skretanju dogadjaja, ne moze ispuniti svoju duznost kao Kraljica blagdana. Prudence noc.
Through circumstances entirely out of our control… Prudence Night… cannot fulfill her duty as Queen of the Feast. In an unexpected turn of events.

Izvrsio si svoju duznost.
You have done your duty.

Ali ja sam radio svoju duznost.
But I was doing my duty.

Dosao sam osigurati da liga sjena ispuni svoju duznost, tvoj nasljednik. vracanja ravnoteze civilizaciji.
An heir to ensure the League of Shadows fulfills its duty… to restore balance to civilization. Your heir.

Izvrsii smo svoju duznost.
We have done our duty.

Pusti me da vrsim svoju duznost- Molim.
Let me do my duty- Please.

Oni izbegavaju svu svoju duznost u radu.
They avoid all their duties in the name of work.

Zborovođa ne smije iskorishtavati svoju duznost u svrhu intimnih odnosa.
A cantor must not exploit his office for the purpose of intimate relations.

Ako pogrijesim u obavljanju svoje duznosti… David bi se mogao vratiti.
If I fail in my duty, David could come back.

Ako ne uspijem u svojoj duznosti.
If I fail in my duty.

Ispunjavam svoje duznosti clanovima njegove posade.
I'm fulfilling my duties to the members of its crew.

Krug sama oznacava granicna crta svoje duznosti prema Bogu i covjeku.
The circle itself signifies the boundary line of his duty to God and man.

Svjesna sam svoje duznosti po ovom pitanju.
I am aware of my duty in this matter.

Ako mu je zdravstveno stanje sprjecava ga da obavlja svoje duznosti.
If his medical condition prevents him from performing his duties as.

Samo ja mogu obaviti svoje duznosti.
Nobody can perform my duties but me.

No vise nece moci obnasati svoje duznosti kao vas predsjednik.
But he will no longer be able to carry out his duties as your president.

RazmisIi o svojoj duznosti.
Think of your duty to.

I vjerno isprazniti svoje duznosti.
And to faithfully discharge my duties.

Sutra cete poceti svoje duznosti.
Tomorrow, you will commence your duties.

Sa starijim bratom koji izbjegava svoje duznosti, morat ces ciniti mnogo vise ovoga.
With your older brother shirking his duties, you're going to have to do a lot more of this.

Zao mi je milorda, ali ne mogu ostati ako ne mogu izvrsavati svoje duznosti.
I'm sorry, my lord, but I cannot stay if I cannot perform my duties.