Примери коришћења Svu tu lovu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Kad ste već potrošili svu tu lovu.
Since y'all spent all that money.Svu tu lovu dobivam da ne radim ništa?
I get all that dough for not doin' nothin'?Na što ćemo potrošiti svu tu lovu?
What are we gonna spend all our money on?Zašto si uzeo svu tu lovu iz sefa?
Why would you take all that money out of the safe?Na što ćemo potrošiti svu tu lovu?
What are we going to spend all our money on?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
veliku lovukoliko lovedobru lovupravu lovubrzu lovulove boat
dobijem lovu
Више
Употреба са глаголима
uzmi lovuzaraditi lovudaj lovunabaviti lovudobiti lovuvolim lovu
Више
Употреба именицама
hrpu lovebrdo lovenesreća u lovugomilu loveostatak lovepun loveljudi lovelovu na vještice
Више
Mislim, potroše svu tu lovu na zabave.
I mean, they waste all this money on these parties.Ne mogu vjerovati da si prokockala svu tu lovu.
I can't believe you gambled all that money away.Imao bi svu tu lovu i ljudi bi me voljeli.
I would have all this money and people would love me.Dakle, gradonačelnik vam je dao da zadržite svu tu lovu?
So the magistrate, he let you folks keep all that cash?Svu tu lovu koju dobiva, želi uložiti u borbu legendi.
All this money that he's getting, he wants to do a legends fight.Umorim se samo od razmišljanja da ću dobiti svu tu lovu!
I'm getting tired just thinking about counting all this money.Ima svu tu lovu, zašto pokušava svrgnuti vlast?
With all her money, what's she doin' trying' to overthrow the government?You're the mad genius we're paying all this money for?Svu tu lovu koju dobiva, želi uložiti u borbu legendi.
He wants to do a legends fight. All this money that he's getting.Mislim da je smiješno,…-Stvarno? uložiti svu tu lovu za restoran, na utakmicu.
I think it's ridiculous to bet all that dough for the restaurant on a game.Dobro, imam svu tu lovu od tih filmova i moji mi govore da moram kupiti nešto, ali.
Okay, so I got all this money from these movies, and my guy is telling me I got to buy something, but.Nakon što investirate u Dobar pas, loš pas, kako ćemo potrošiti svu tu lovu. Za kraj, jedino pitanje je.
How will we spend all our money? In closing, the only after you invest.Dobro, imam svu tu lovu od tih filmova Ne znam ništa o nekretninama. Što? i moji mi govore da moram kupiti nešto, ali.
What? I don't know shit about real estate. but… and my guy is telling me I got to buy something, Okay, so I got all this money from these movies.Nakon što investirate u{\i1}Dobar pas, loš pas{\i}, kako ćemo potrošiti svu tu lovu. Za kraj, jedino pitanje je?
The only real question is- after you invest in Good Doggy-Bad Doggy- how will we spend all our money?Za kraj, jedino pitanje je nakon što investirate u Dobar pas, loš pas, kakoćemo potrošiti svu tu lovu.
In closing, the only real question is, after you invest in Good Doggie Bad Doggie,how will we spend all our money?Da bi si priuštio jednu noć ovdje,kad možeš zaraditi svu tu lovu sa mnom.-Da, ali zašto bi crnčio raznoseći pizze"Dobri momci?
Yeah, but why slave away delivering GoodFellas pizzasjust to afford a night out here, when you could make all that dough with a great fella?Dakle, Latriža, samo kažem: on je ludi, ružni kurvin sin, alidobit ću svu tu lovu. Kapiraš što kažem?
So, Latrizza, I'm just saying, he's a crazy, fugly sonofabitch, butI'm gonna get all that money, you know what I'm saying?Da bi si priuštio jednu noć ovdje, kad možeš zaraditi svu tu lovu sa mnom.-Da, ali zašto bi crnčio raznoseći pizze"Dobri momci?
Just to afford a night out here, Yeah, but why slave away delivering GoodFellas pizzas when you could make all that dough with a great fella?Nakon što investirate u{\i1}Dobar pas, loš pas{\i}, kakoćemo potrošiti svu tu lovu. Za kraj, jedino pitanje je.
The only real question is,how will we spend all our money? after you invest in Good Doggie Bad Doggie.Da bi si priuštio jednu noć ovdje, kad možeš zaraditi svu tu lovu sa mnom.-Da, ali zašto bi crnčio raznoseći pizze"Dobri momci.
Yeah, but why slave away delivering Goodfellas pizzas when you could make all that dough with a great fella? just to afford a night out here.Nakon što investirate u{\i1}Dobar pas, loš pas{\i}, kako ćemo potrošiti svu tu lovu. Za kraj, jedino pitanje je.
How will we spend all our money? In closing, the only real question is- after you invest in Good Doggy-Bad Doggy.Da bi si priuštio jednu noć ovdje, kad možeš zaraditi svu tu lovu sa mnom.-Da, ali zašto bi crnčio raznoseći pizze"Dobri momci.
Just to afford a night out here, when you could make all that dough with a great fella? Yeah, but why slave away delivering GoodFellas pizzas.Svi ti lovi Hektor nas poslali na, Što misliš Aktaion znao što će se dogoditi kada smo našli jedan?
All those hunts Hektor sent us on, do you think Aktaion knew what would happen when we found one?Nisam videla da poštuješ svu tu ekstra lovu koju donosim.
I ain't see you respect all this extra money I'm bringing in here.Pa banke trebaju izvući svu tu ekstra lovu od uspaničene populacije.
So the bank needs to get all that extra cash out to the panicked populace.
