Примери коришћења Ta kola на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ja hoću ta kola.
I want that car.Ta kola nisu u rotaciji.
That ambulance isn't in rotation.Obožavam ta kola.
I love that car.Odvezi ta kola što prije.
Get that buckboard out of here fast.Odakle vam ta kola?
Where did you get that cart?Vrati ta kola natrag u rudnik.
Get that wagon back to the mine.Zaustavi ta kola!
Stop that chariot!Ta kola odvest će vas u pakao!
That wagon will take you to hell!Prevrnite ta kola.
Get that wagon over!Spremi ta kola za ranjene.- U redu.
Right that wagon for the wounded.Zauzet ćemo ta kola.
We're gonna take that wagon.Dovezi ta kola ovamo!
Bring that wagon up here!Što je? Zaustavi ta kola!
What?- Stop that chariot!Zaustavi ta kola!- Što je?
Stop that chariot!Nemogu da vjerujem da još imaš ta kola.
I can't believe you still have that car.Zaustavi ta kola!- Što je?
Stop that chariot!- What?Ta kola su usporila dok su prolazila kraj kuće.
That car just slowed down as it went past the house.Neko je vozio ta kola.
Somebody was driving that car.Uzeo sam ta kola pre dva meseca.
I just got that car 2 months ago.Gospodine. Pomiči ta kola odmah!
Move that car now!- Sir!Istovari ta kola i vrati se niz put.
Unhitch that wagon and head off down the road.Moram pogledati ta kola, H.C.
I will have a look at that wagon, H.C.Ostavimo ta kola pa možda negdje i stignemo.
Ditch that wagon and we might make progress.A sad vrati dupe u ta kola i vozi.
Now you get your ass back in that car and ride.Kčeri moja, ta kola nisu paljena dugo vremena.
Daughter, that car has not been started for a long time.Ako vjeruješ u znakove, Sherlock,pogledaj ta kola.
If you believe in signs, Sherlock,look at that ambulance.Postavite ta kola na glavna vrata.
Place that cart by the main gate.Ta kola su bila najljepša stvar koju sam ikada vidio.
That car was the most beautiful thing I would ever seen.S glinom. pokrenimo ta kola i zaigrajmo se.
Spin those wheels and play with some clay.Ta kola nisu u rotaciji. Nisu čak ni izašla iz garaže.
That ambulance isn't in rotation, hasn't even been out of the shed.
