Sta znaci na Engleskom TA MLADA DAMA - prevod na Енглеском

• that young lady

Примери коришћења Ta mlada dama на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Tko je ta mlada dama?
Who is that young lady?

Ta mlada dama je Dejnas u pritvoru.
That young lady is in detention today.

Tamo je ta mlada dama.
There was this young lady.

Ta mlada dama koja voli tvoje gumbe.
That young lady who liked your buttons.

A tko je ta mlada dama?
And who is this young lady?

Ta mlada dama znao je o čemu govori.
That young lady knew what she was talking about.

Tko je bila ta mlada dama?
And who on earth was that young lady?

Ali ta mlada dama… je Paige.
But that young lady… is Paige.

Oko godinu dana prije nego što je ta mlada dama ubijena.
About a year before that young lady was killed.

Koga ta mlada dama traži?
Who is that young lady looking for?

Mislim, stao sam tamo jučer da napunim rezervoar, a ta mlada dama.
I mean, I pulled in there yesterday to get some gas, and this young lady.

A tko je ta mlada dama iza tebe?
And who's this young lady behind you?

Osoba koja je razgovarala sa njom je bila ta mlada dama, detektivka Ryan.
The one who had the rapport with her was this young lady, Detective Ryan.

Ta mlada dama je prava žena za vojnika.
She's a real soldier's wife, that young lady.

Žena za vojnika. Ta mlada dama je prava.
She's a real soldier's wife, that young lady.

Ta mlada dama nije s nikim pričala.
That young lady didn't have no converse with no one.

Bez tereta, samo ta mlada dama i nešto posade.
No cargo, just this young lady and a few crew.

Ta mlada dama s prikolicom, to je moja žena.
That young lady with the trailer, that's my wife.

Ne sviđa mi se ta mlada dama sa kojom se družiš.
I don't like that young lady that you run around with.

Ta mlada dama što je sa vama na fotografijama, jedna je od njih.
That young lady in the photographs with you is one of them.

Ako je pametna, ta mlada dama će bježati i neće stati.
If she's smart, that young lady.

Ko je ta mlada dama s kojom sam te video na terenu za golf?
Who was that young lady I saw you on the golf course with?

Da li je ta mlada dama zatrudnela, Markuse?
Did you impregnate this young lady, Marcus?

Ako je pametna, ta mlada dama će bježati i neće stati.
If she's smart, that young lady will run and keep running.

Tragično, ta mlada dama nije uspjela u Hollywoodu.
Tragically enough, that young lady never did make it to Hollywood.

Moguće je da je ta mlada dama Tijekom probe scene, izmislila stvari, da bi dobila ulogu?
Had this young woman made things up to get the role? During the screen test?

Čini mi se da ta mlada dama ima otprilike isto godina koliko si ti imala, kada sam ja došao u Pleasentville da te spasim.
You were when I came out to present bill that young lady looks about the same age be ready in just a minute father pity.

A 15 min poslije te neugodnosti, ta mlada dama, koja, kako čitam, ima problema sama sa sobom odluči optužiti mog oca za ubojstvo svoje majke otprije 23 godine.
And 15 minutes after this rather bruising encounter, this young lady, who from what I have read online has faced a number of challenges over the years, decides that my father is the man who killed her mother 23 years ago.

To mlada dama koja je zadavljena sa?
That young lady that was strangled with a stocking?

Je li toj mlada dami tamo dobro?
Is that young lady all right over there?