Sta znaci na Engleskom MLADA DAMA - prevod na Енглеском

• young lady
• little lady
• young woman

Примери коришћења Mlada dama на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Nisam mlada dama!
I'm not a little lady.

I večeras je umrla mlada dama.
And tonight, a young lady died.

Ova mlada dama te voli.
This little lady likes you.

A tko je ova mlada dama?
And who's this little lady?

Mlada dama o kojoj sam ti pričala.
Young woman I told you about.

A vaša mlada dama?
And this little lady?

Ova mlada dama je sigurno Loretta.
This young woman must be Loretta.

Tako mi je zao. Mlada dama.
I am so sorry. Young lady.

Bila je mlada dama iz Delawarea.
There was a young woman from Delaware.

Tko je lijepa mlada dama?
Who's the pretty little lady?

Vi ste će doći kući upravo sada, mlada dama.
You're gonna come home right now, young lady.

Izvanredna mlada dama.
That is an extraordinary young woman.

To znači da je vaša kćer jedna impresivna mlada dama.
Your daughter is one impressive young lady.

Bila je savršena mlada dama, znate.
She was a perfect little lady, you know.

To znači da je vaša kćer jedna impresivna mlada dama.
That means your daughter is one impressive young lady.

Bila je savrsena mlada dama, znate.
She was a perfect little lady, you know.

Vaša prijateljica gđica Lucas vrlo je zabavna mlada dama.
Your friend Miss Lucas is a most amusing young woman.

Bernsteinov govor, mlada dama na trajektu.
Bernstein's speech, the young woman on the ferryboat.

I ako ti kažeš nekome, mlada dama.
And if you tell anyone, young lady.

Bernsteinov govor, mlada dama na trajektu.
Bernstein's speech, the young woman on the ferry boat.

Tata je rekao da te pozovem Jer sam jutros postala mlada dama.
Dad said to call you because this morning I became a young lady.

Ova nezadovoljna mlada dama mi se miješa u posao.
This rather unpleasant young woman is interfering with my work.

Ona je nevjerojatna mlada dama.
She's an amazing young woman.

I pretpostavljam da mlada dama sa tobom mora biti Tin Tin.
The little lady with you must be Tin Tin. Thanks, Brains. And I guess.

Imam cijelu noć, mlada dama.
I have got all night, young lady.

Ne, ne, ne, dobro, znaš, mislim, porasla, kao… kao mlada dama.
No, no, no, okay, you know, I mean, uh, mature, like, uh… like a little lady.

Hvala, Brains. I pretpostavljam da mlada dama sa tobom mora biti Tin Tin.
And I guess the little lady with you must be Tin Tin. Thanks, Brains.

Dobrodošli u mustache, mlada dama.
Welcome to Moustache, young lady.

Hvala, Brains. I pretpostavljam da mlada dama sa tobom mora biti Tin Tin.
Thanks, Brains. And I guess the little lady with you must be Tin Tin.

Aethelflaed je srećna mlada dama.
Aethelflaed is a fortunate young woman.