Sta znaci na Engleskom TAJ BRAK - prevod na Енглеском

• this marriage

Примери коришћења Taj brak на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Spriječiti taj brak.
Stopping this marriage.

Taj brak je bio više godina.
That marriage has been over for years.

Morate zabraniti taj brak.
You must forbid this marriage.

Želio sam taj brak, ali sada ne želim.
I wanted this marriage, but now I don't.

Moramo poništiti taj brak.
We need this marriage annulled.

Znam da je taj brak pogrešan.
I know that this marriage is wrong.

Učinit ću sve da spriječim taj brak.
I shall prevent this marriage.

Ti, ja, i taj brak.
You, and me, and this marriage.

Taj brak odgovara svima osim nama.
This marriage is convenient to everyone except us.

Moramo spriječiti taj brak.
We have to stop this marriage happening.

Moramo poništiti taj brak što je brže moguće.
We need this marriage annulled.

Balki, moramo spasiti taj brak.
Balki, we have to save this marriage.

Mislim, kako bi taj brak trebao funkcionirati?
I mean, how is this marriage supposed to work?

Jiya, moramo zaustaviti taj brak.
Jiya, we have to stop this marriage.

Složio sam za taj brak. koji je tvoj problem?
I agreed for this marriage, what's your problem?

Dvadeset sam godina planirao taj brak!
I have planned this marriage for 20 years!

Trebamo taj brak za savez s Bentwoodom.
We need this marriage to cement our alliance with Bentwood.

Nikada nisam trebao odobriti taj brak.
I should never have approved this marriage.

Taj brak bi donio Sabattiniju legitimno nasljedstvo prijestolja.
This marriage would make sabattini.

Savršeno. Vrijeme je da se taj brak testira.
Perfect. It's time to test this marriage.

Taj brak će nam donijeti zemlju kao i bitne saveznike.
And important alliances. This marriage will bring us land.

Djevojka, ti si onaj koji je završio taj brak.
Girl, you're the one who ended this marriage.

Također, taj brak će mom dragom bratu izazvati apopleksiju.
Also, such a marriage would give my dear brother apoplexy.

Dudley se jedna stvar jasna, on treba taj brak.
Dudley made one thing clear, he needs this marriage.

Taj brak je ustajao kao kutija kolača kod supermodela.
That marriage is staler than a box of cupcakes at a supermodel retreat.

Zovi odvjetnika i smjesta poništi taj brak.
You need to call a lawyer and get this marriage annulled immediately.

Kad sam doznao za taj brak, sve sam joj htio reći.
Then when I found out about this marriage, I was going to tell her all about it.

Činilo joj se da se cijelu vječnost bori za taj brak.
It seemed she would been fighting for this marriage forever. Be advised.

Mama samo želi reći da će taj brak biti težak.-Potrudi se jače.
Try harder. Mom is only trying to say that this marriage is gonna be difficult.

Ali taj brak se desio nakon balističkog izvještaja za tužiteljstvo?
But this marriage happened after the ballistics testing you did for the SA's office?