Sta znaci na Engleskom TAJ DJECAK - prevod na Енглеском

• that boy
• that kid

Примери коришћења Taj djecak на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Taj djecak.
That boy.

Ja sam bio taj djecak.
I was that kid.

Taj djecak je tvoj otac.
That boy is your father.

Štucko nije taj djecak.
Hiccup is not that boy.

Taj djecak je pod.
That boy is experiencing something.

To je bio taj djecak.
It was that boy.

Taj djecak… Ima 11 godina.
This kid, he's 11 years old.

Misliš da je to taj djecak?
You believe it's this boy?

Jompa, taj djecak si ti?
Jompa, that kid was you, wasn't it?

Utjecajem neceg što nitko ne možemo da objasni. Taj djecak je pod.
That I don't think anybody is capable of explaining. That boy is experiencing something.

Taj djecak… bio je kao pravi.
That kid. He was like a person.

Ako ne dobijemo taj djecak na koktel.
If we don't get this boy on a cocktail.

Taj djecak… bio je kao pravi.
He was like a person.- That kid.

Stvarno bi volje da taj djecak ne pjeva.
I wish that boy wouldn't sing. He's gonna sour the milk.

Taj djecak izjava je nedopustivo.
That boy's statement is inadmissible.

Je li to istina, ima li taj djecak samo glavu?
Is it true?" It is true, that the boy had only a head?

Tko je taj djecak kojega mi dovodi sin?
Who is this boy, my son brings?

Taj djecak je banda napao nasu kcer.
That boy's gang assaulted our daughter.

Znate, uvijek sam rekao taj djecak je dobio puno odrastanje uciniti.
You know, I always said that boy got a lot of growing up to do.

Taj djecak je sjedio na stolicama cijelu noc.
That boy sat in Chairs all night.

LF ništa, taj djecak je previše odane.
If anything, that boy is too loyal to you.

Taj djecak nikada nije bio na mojoj nastavi.
That child was never in my classroom.

Nije istina. Taj djecak je roden politicar.
That boy is a born politician. Not true.

Taj djecak je bio cist i nedužan, poput svježeg snijega.
That boy was as pure and as innocent.

Nije istina. Taj djecak je roden politicar.
Not true. That boy is a born politician.

Taj djecak koji je u ljubavi, živi u Torontu.
That boy that he is in love, lives in Toronto.

Gospodjo Duffy, taj djecak definitivno nije za nas. Sta se desilo?
What happened? Miss Duffy, that boy is definitely not right for us?

Taj djecak… Upucao je Comboa po zapovjedi. Ima 11 godina.
Shot Combo on orders. This kid… he's 11 years old.

Zatim ga slušati, jer taj djecak nikada nije mahnuo bijelu zastavu u svom životu.
Has never waved the white flag in his life.- Then listen to him, because that boy.

Taj djecak je krvni tlak je 82 preko 42 i pada brzo.
That boy's blood pressure is 82 over 42 and falling fast.