Sta znaci na Engleskom TELEFONIRAO - prevod na Енглеском

• telephoned
• on the phone
• making phone calls
• call you

Примери коришћења Telefonirao на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Telefonirao je! Čuo sam ga!
He was on the phone, I heard him!

Da li ti je Harijev prijatelj ikada telefonirao? Da?
Did Harry's friend ever call you?

Tko je telefonirao u ponoć?
Who's been making phone calls at midnight?

Svaki put kada budeš telefonirao.
Standing trace order for any time you're on the phone.

Telefonirao sam, primao sam narudžbu.
I was on the phone taking an order.

A sestra Bonifacija telefonirao s porukom.
And Sister Boniface telephoned with a message.

Telefonirao je kad se ugasilo svjetlo.
He was on the phone when the lights went out.

Nismo nikada bili zaručeni. Nisam telefonirao.
No, no. It's that I couldn't call you before.

Ali kada je telefonirao, govorio je ruski.
But when he was on the phone, he would speak russian.

Jedan od vas je čuo vriske i telefonirao policiji.
One of you heard a scream and telephoned the police.

Teddy je telefonirao, a ja sam ga savjetovao.
Mr Teddy was on the phone and I was giving him advice.

Izgleda da je ovaj momak telefonirao u New York.
Seems this fellow was telephoning New York.

On je telefonirao za pomoć na Rivercam Boat Club.
He's telephoned for assistance at the Rivercam Boat Club.

Možda je ubojica telefonirao iz kuće?
The murderer could have telephoned from the beach house?

Možda je telefonirao, pa nije stigao kočiti. Sve su opcije otvorene.
Maybe he was on the phone, didn't have time to brake.

Vi ste poručnik koji mi je telefonirao, niste li?
You're the lieutenant who telephoned me, aren't you?

Upravo je telefonirao Ballarat Povijesno društvo.
Just had the Ballarat Historical Society on the phone.

Kad god bi prije bio zauzet, uvijek bi telefonirao.
Whenever he's been detained before, he's telephoned.

On je cijelo vrijeme telefonirao, kao i obično.
My dad was on the phone the whole time, like he always was.

Na čekanju će biti nalog za praćenje svaki put kada budeš telefonirao.
Standing trace order for any time you're on the phone.

Objašnjava kako je Yazeed telefonirao"iz groba", zar ne?
Would explain how Yazeed was making phone calls from the dead, right?

Telefonirao sam i tip u zahodu se upucao!
I was on the phone and the guy in the toilet just shot himself!

Jedan od vas je čuo vriske i telefonirao policiji. Jedan od vas.
One of you… One of you heard a scream and telephoned the police.

Dok sam telefonirao, natovarili su konja na kola i odnijeli ga.
I was on the phone when they loaded it onto a truck and took it away.

Otišao vozeći kao luđak. Telefonirao je, u autu, a onda.
He was on the phone, in his car, and then he took off driving like a lunatic.

Gumbold je telefonirao iz Berna i rekao da me njegov klijent želi vidjeti.
Gumbold's telephoned from Bern to say that his client will see me.

Otišao vozeći kao luđak. Telefonirao je, u autu, a onda.
And then he took off driving like a lunatic. He was on the phone, in his car.

Znaš već komu, otkad ju je odbacio. Vidi je li Freddie telefonirao.
Find out if Freddie has telephoned for you-know-who since he ditched her.

Jer je on veæ telefonirao s njemaèkim veleposlanikom.
Because he was already on the phone with the German ambassador.

Znaš već komu, otkad ju je odbacio. Vidi je li Freddie telefonirao.
For you-know-who since he ditched her. Find out if Freddie has telephoned.