Примери коришћења Nazvati на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hoceš li nazvati Lily?
Are you gonna call Lily?Da, nazvati ću te s mjestom sastanka.
Yes, I will call you back with a spot.Dat ću mu još pet minuta pa ću ga nazvati.
I will give him five and then I will ring him.Idem nazvati neke ljude na party, Ok?
I'm gonna go make some calls for the party, okay?Koga je pokušao nazvati prvu noć?
The calls you tried to make outside, on that first night?Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
nazvati policiju
nazvati tatu
broj koji ste nazvalinazvat ću policiju
nazvati dr
nazovite hitnu pomoć
nazvati kući
nazvati liječnika
nazvati odvjetnika
nazvati taksi
Више
Употреба са прилозима
nazvati moju
nazvati kasnije
nazvati kad
nazvati kada
nazvati hitnu
nazvati doma
nazvati ranije
nazvati ujutro
nazvati socijalnu
nazvati univerzalnim
Више
Употреба са глаголима
moram nazvatiželite nazvatiidem nazvatimolimo nazovitehvala što ste nazvalimolim vas nazovitepokušao nazvatiželiš li nazvativolim nazvatipokušava nazvati
Више
Znam, mislio sam da je zašto bismo to mogli nazvati.
I know, I thought that's why we could dial that up.Mogu ga nazvati ono što želim!
It's a mythological creature; I can calls it what I wants!Toliko da sam jednom morao nazvati policiju.
So much so that I once had to telephone the police.Tako možemo nazvati Vrata i otići pješice.
That way we can dial the Gate and leave on foot.Dobro. Sutra u 8 h ćemo nazvati stan.
Okay. We will ring the apartment tomorrow morning at 8:00 a.Možete nazvati kad se vratite i pustit ću vas unutra.
You can ring when you get back and I will let you in.Oh, samo, rekao je da će me nazvati s rezultatima.
Oh, just, he said he would ring me with the results.Dobro? I da ću sutra pokušati ponovno nazvati.
Yes.- And that I will try to telephone again tomorrow. Okay?Najbolje bi ti bilo nazvati Aliciu, ili ćeš me.
Now you ought best ring Alicia, or you're gonna get me.Ja ću nazvati TSA i NYPD naručiti odmah evakuaciju.
I will dial in TSA and NYPD to order an immediate evacuation.Znači, šta? Da izjednačim rezultat,moram ju nazvati pijan?
So what? To even the score,I have to drunk dial her?Biti će. Rado ću nazvati neke ljude za tebe.
It will. I will be happy to make some calls on your behalf.Daniel Jones. Mislio sam da me nećete nikad nazvati.
Daniel Jones. I didn't think you would ever return my calls.Mogao bih ga nazvati i pitati ga zašto me maltretiraš.
I could ring him and ask him why you're harassing me.Kako god, ujutro ću nazvati banku i.
Anyway, I will telephone the bank in the morning and return your thousand pounds.Možemo nazvati Maxine od… gdje god da budemo ujutro.
We could ring Maxine from wherever we are in the morning.Zvučiš kao da si trebao nazvati za neke mirišljave soli.
You sound as if you should ring for some smelling salts.Ću nazvati ga danas popodne i poslati ga ravno k vama.
I will telephone him this afternoon and send him straight over to you.Možemo li te tada nazvati i popričati o tome?
Why don't we get back on the phone and we can confab about that?Ja cu nazvati iz bolnice, ako postoji nešto što se u izvješcu.
I will telephone from the hospital if there's anything to report.Ma gluposti. Samo ćemo nazvati doma… i sve ovo ispraviti.
Oh, nonsense. and straighten all this out. We will just dial home.Reci Mary da ako Nikki zove, neka joj kaže daću ju sutra nazvati.
I will Samo ćemo nazvati doma… i sve ovo ispraviti. Ma gluposti.
We will just dial home Oh, nonsense. and straighten all this out.Ljudi su ih uvijek koristili bili su daleko od kuće da bi mogli nazvati.
People used them any time they were away from home to make calls.Morat ćemo nazvati Posebna izdanak čak koristiti lozinku. Šarmantna.
Charming. We will have to ring Special Branch to even use the password.
