Sta znaci na Engleskom PRSTEN - prevod na Енглеском

• ring
• rings

Примери коришћења Prsten на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Moj prsten je nestao.
My ring's missing.

Čekajte. Ti nosiš njegov prsten.
Wait. YOU'RE WEARING HIS RING.

Daj joj prsten, molim te.
Give her the ring, please.

Čekajte. Ti nosiš njegov prsten.
YOU'RE WEARING HIS RING. wait.

Ovo je prsten, budalo.
This is a wedding ring, fool.

I vidim Blairin budući verenički prsten.
AND SEE BLAIR'S FUTURE ENGAGEMENT RING… YES.

Kakav ona prsten nosi?
What kind of ring does she wear?

I vidim Blairin budući zaručnički prsten.
AND SEE BLAIR'S FUTURE ENGAGEMENT RING… YES.

Nosit ćeš prsten, zar ne?
You are gonna wear a ring, aren't you?

Vidim prsten na tvojoj levoj ruci.
Saw the wedding ring on your left hand.

I sjaj u gospodinovim očima. Pa, novi kovčezi, prsten.
And the gleam in the gentleman's eye. Well, new suitcases, new rings.

Okrugli dorada prsten crna 85 mm.
Round finishing ring black 85 mm.

Prsten Čovjek je otvoren 24 sata, I mislim da smo to zaslužili.
Donut Man is open 24 hours, and I think you have earned it.

Želim samo prsten koji si ukrala.
All I want is the ring you stole.

I sjaj u gospodinovim očima. Pa, novi kovčezi, prsten.
Well, new suitcases, new rings, and the gleam in the gentleman's eye.

Ona koja ima prsten na svojoj ruci.
One with the ring on her finger.

Ovaj prsten je identičan onom kojeg smo našli u Henrijevoj kutiji.
This ring's identical to the one that we found in Henry's box.

To je najneverovatnii prsten koji si ikada videla.
IT'S THE MOST INCREDIBLE RING YOU'VE EVER SEEN.

Prsten na ruci obvezuje iznad svega na iskrenost i vjernost.
Place the rings on each finger, pledge to truth and faith above and beyond.

I napravit ću prsten od njih, točnije tri.
And I'm gonna make it into a ring, three of'em.

Prsten, koji je nosila djevojčicu iz kanala. Vidio sam to već.
The rings she wore, that girl in the canal, I have seen them before.

Ukrala si ovaj prsten ženi koja je oteta.
You stole this ring off a woman who's been kidnapped.

Nabaci prsten, nestani i svi idu kući.
Slip on the ring, disappear, and everyone goes home.

To je najnevjerovatniji prsten koji si ikada vidjela.
IT'S THE MOST INCREDIBLE RING YOU'VE EVER SEEN.

Owenov prsten je u džepu mog sakoa.
Owen's wedding ring is in the pocket of my suit in that closet.

Ovaj vjenčani prsten moraš staviti na pravo srce.
You need to put this wedding band on a true heart.

Čeka prsten na ruci i u tvome nosu.
She's holding out for a ring on her finger and the one in your nose.

Slomio sam prsten prije nekoliko godina.
I broke my finger a few years ago.

Pa, novi kovčezi, prsten, i sjaj u gospodinovim očima.
And the gleam in the gentleman's eye. Well, new suitcases, new rings.

Dimitri, oba konja i prsten sa njezinog prsta, bili su nestali.
Dimitri, both horses, and the rings on her fingers were gone.