Sta znaci na Engleskom TELEPORTER - prevod na Енглеском

• transporter
• teleporter
• drive
• for bio-matter

Примери коришћења Teleporter на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Aktiviram teleporter.
Activating the drive.

Teleporter se vraća ovdje.
Teleporter is back here.

Dala si joj Teleporter?
You gave her the drive?

Mogu!-Teleporter je teško oštećen.
I can win. The Drive is damaged.

Pripremit ću teleporter.
I will go prep the Drive.

Teleporter je vjerojatno nepovratno oštećen.
The Drive is damaged, probably beyond repair.

Čini se da je upotrijebio teleporter.
It looks like he used this teleporter.

Pripremila sam teleporter, ali imamo problem.
But we have got a problem. I have prepped the Drive.

Već da je trebao ukrasti teleporter.
I think he was there to steal the teleporter.

Predaj teleporter i vratit ću vam brod.
I will give up this ship. Give up the drive and, in return.

Ili kao siguran kao što može biti s teleporter u mix.
Or as secure as it can be with a teleporter in the mix.

Predaj teleporter i vratit ću vam brod.
Give up the Drive and, in return, I will give up this ship.

Uništili uređaj se koristi za praćenje teleporter.
They destroyed the device we used to track the Teleporter.

Teleporter je isti kao na Enterpriseu.
This transporter is basically the same system we use on the Enterprise.

Ne možete se vratiti ako ne prilagodim teleporter, a neću.
You can't go home because I won't reconfigure the transporter.

Teleporter je isti kao na Enterpriseu.
We use on the Enterprise. This transporter is basically the same system.

Ne znam kako, ali uspio sam uključiti teleporter za nuždu.
I don't know how, but I managed to activate my escape transporter.

Teleporter nije testiran na tako velikom predmetu.
The teleporter had never been tested on such a large subject.

Možda više nemam teleporter, ali ima nešto još bolje.
I may not have the transporter anymore, but I have got something better.

Teleporter ne može razlučiti dr. McCoya od torpeda.
The transporter cannot differentiate between Dr. McCoy and the torpedo.

Alfa strune je prvi svjetski upotrebljivi teleporter.
The Alpha String Project is the world's first fully functional teleporter.

Brzo na teleporter koji se transportira natrag u stanicu.
Quickly on the teleporter to be transported back to the station.

Ali kažeš da si kročila na vanzemljaski teleporter svojevoljno.
But you said you stepped onto the aliens' transporter by choice.

Teleporter ne radi pri warpu. Ne možemo se spojiti.
The transporter won't operate at warp, and docking's out of the question.

Ne možemo komunicirati ni rabiti teleporter ako nam ne dopusti.
We cannot communicate or use the transporter, unless it allows it.

Zakoračite u teleporter i dopustite da vas upoznamo s našim svijetom.
Step into the teleporter, and let us introduce you to our world.

Dok ostali izigravaju mamce. Vision i ja ćemo naciljati teleporter.
While everyone else plays decoy. Vision and I will target the teleporter.

Već smo kalibrirali teleporter s Razbojnikovim mehanizmima.
The drive to the Marauder's engines before.- We have calibrated.

Neću zaboraviti prosvjede kad su odobrili teleporter.
When the transporter was first approved for bio-matter. I will never forget the protests.

Trebalo je osposobiti teleporter u 10 min ili bi nas sve zarobili.-Na bojištu?
I had to get a field transporter operational in 10 minutes?