Sta znaci na Engleskom TELEVIZOR - prevod na Енглеском

• television
• telly
• screen
• TV
• set
• televisions
• tellies

Примери коришћења Televizor на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Da, to je na televizor.
Yeah, it's on telly.

Ugasi televizor, molim te!
Turn off the tv, please!

Vrati mi natrag moj televizor!
Give me back my set!

Televizor nije moj nego majčin.
It's not even my telly, it's our mother's.

Ovaj je za televizor.
And-- And this is for the tv.

Ugasi televizor i rasturi zatvorenike.
Turn off the sets and disperse the prisoners.

Ne podešavajte vaš televizor.
Do not adjust your sets.

Uzeli su televizor, tvoj Xbox i još hrpe stvari.
A whole bunch of shit. They took the tv, your xbox.

Mogla sam čuti njegov televizor.
I could hear his telly.

Kako i gdje staviti televizor u spavaću sobu? Home.
How and where to put the tv in the bedroom? Home.

Podsjeti me da ne ulazim u televizor.
Remind me not to go into telly.

Ima tanki zidni televizor i kamin na plin.
Flat screen and a gas log fireplace. It has a wall-mounted.

Uzeo sam keks, cipele, televizor.
Took my kecks, shoes, telly.

Vrati natrag taj televizor ili ćeš ostati bez zubiju.
You bring this set back or you will be toothless.

Ali morat ćeš isključiti televizor.
But you will have to turn off the telly.

Mislim da je neko ukrao televizor iz tvoje sobe.
I think someone stole the telly from your room.

Bila sam kod Gražine i kupila… Kolor televizor?
I was at Grażyna's and bought… Is it a color set?

Danny, brzo upali televizor! Razgovarao sam s agentom!
Danny, quick, turn on the TV, I just talked to my agent!

Brian kaže da moram ići na televizor sutra.
Brian says I've got to go on telly tomorrow.

Televizor, stroj za pranje rublja, namještaj… kvalitetan namještaj.
A telly, a washing machine, furniture… good furniture.

Hvala.- Možemo li gledati televizor u sobi?
Can we watch the set in the bedroom? Thanks?

Ne dirajte televizor, ne jedite voće""i klonite se kuhinje.
Leave the telly alone, don't eat the fruit and stay out of the kitchen.

Svi su od mene tražili vaučer za kolor televizor.
They all asked me for vouchers for color televisions.

Koja je svrha imati televizor ako ga nećeš gledati?
What's the point of having a telly, if you ain't gonna watch it?

Naravno, možete imati sve one djevojke na televizor.
Of course, you can have all those girls on the telly.

Mogao bih da gledam televizor ili da kosim travnjak.
Oh yeah, I could be watching the telly or mowing the bloody lawn.

Znaš, odmori se par sati. Malo gledaj televizor.
You know, kick back for a couple of hours, watch some tv.

Mogao bih da gledam televizor ili da kosim travnjak.
Or mowing the bloody lawn. Oh yeah, I could be watching the telly.

Mama, zaboga, razgovaraj sa mnom. Gledam televizor.
Mom, for god's sake, talk to me. I'm watchin' the telly.

Brian kaže da moram ići na televizor sutra, tako sam nervozan.
Brian says I have gotta go on telly tomorrow, I'm so nervous.