Sta znaci na Engleskom TENKOVA - prevod na Енглеском

• tanks
• tank
• panzer

Примери коришћења Tenkova на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Bilo je tenkova.
There was the tanks.

Borba tenkova je na još jednom!
The fight of the tanks is on once more!

Za njega postoji Bog tenkova.
For him, there is a Tank God.

Natrag do tenkova!- Pomozite!
Help us! Get back to the tank!

Povežite me sa posadom tenkova.
Connect me with the tank crew.

Pješadije?- Tenkova. Šalite se?
Tanks.- Infantry? Are you kidding us?

Na internetu se često igrao na pričama tenkova.
On the internet often played upon stories by tanks.

Slabe točke tenkova su gusjenice.
The vulnerable parts of a tank are their caterpillars.

No tenkova!: putovati kroz različite ratištima i u.
No TANKS!: Travel through different battlefields a.

Pomogao mi je proći onaj ludi nivo sa hrpom tenkova.
Helped me get past that crazy level with all the tanks.

Posade tenkova se ne mogu održavati same.
Because the tank crews cannot support themselves.

Ja sam taj koji spriječio dolazak tenkova na Plazu.
I am the one that kept the tanks out of this Plaza.

To je vrh tenkova, ugradjena je polica.
It's a tank top, there's a shelf built in.

Kufra je, definitivno. Tisuće vojnika i tenkova idu na Kufru.
Its Kufra, no question those soldiers and machines, all going to Kufra.

Brod je pun tenkova i mortara, gospodine.
The ship's fully loaded with tanks and mortars, sir.

Genij. i mi ih vozimo ovamo do oceana.- Ulaze divizije tenkova.
Panzer divisions come in, and we drive them here to the ocean. Genius.

I oko svih je tenkova koji su stradali u borbama.
Around him are all the tanks who were killed in battle.

Ići ćeš na sud zbog ovoga. Mogli bi ih držati iza tenkova, ali.
They will court-marshal you for this. They could be hiding'em behind the tanks, but.

Gusjenice tenkova jednostavno će proći po pijesku.
The sand will support the tank track rails with ease.

Grad je puno ljepši bez tenkova i vojnika, ha?
City's a lot nicer without the tanks and the soldiers, huh?

Ići ćeš na sud zbog ovoga. Mogli bi ih držati iza tenkova, ali.
They could be hiding'em behind the tanks, but… they will court-marshal you for this.

Kako ćemo vidjeti kolonu tenkova kad je vidljivost nula?
How can we see the panzer column when we have zero visibility?

Tako sam 1956. izvukao Sandrosa iz Budimpešte. Prije tenkova.
I used that ruse in'56 to smuggle Sandros out of Budapest before the tanks came rolling in.

Ako želimo doprijeti do tenkova, morat će trajati dulje.
If we're to reach the tanks, it has to last mu longer than this.

Sa jako neugodne stvari porasla. Imala nekoliko manjih propuštanja, ali nitko od tenkova.
Minor leaks, but none of the tanks of the nasty stuff went up.

Jeste li provjerili ima li tenkova u Ulici de La Croy?
So you want check the tank are rolling down the Ru de La Croix?

Rommelove taktike bile su učinkovitije od britanskih, posebno u upotrebi tenkova.
Rommel's tactics had more effect than those of the British, especially in his use of tank.

Tko su ti ljudi koji upravljaju tenkova i raketama metak u tebe?
Who are these people who run the tanks and missiles bullet in you?

Sojeći ispred njih, postao je simbol otpora. Danas, usamljeni čovjek koji je prkosno zaustavio kolonu tenkova.
Standing in its way became a symbol of the resistance. Today, the lone man who stopped a tank column by defiantly.

Samo polovica od predviðenih tenkova je ušlo u vodu.
Made it into the water. Less than half the tanks that were supposed to launch.