Sta znaci na Engleskom TO ĆE POSTATI - prevod na Енглеском

• it will become
• it would become
• that's gonna get

Примери коришћења To će postati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To će postati staro.
That's gonna get old.

U skoro sve, i to će postati magično.
To just about anything, and it becomes magical.

To će postati čudno.
That's gonna get weird.

Komodora Norringtona, jer to će postati.
Commodore Norrington, as he's about to become.

To će postati zvanična.
It became an official O.

Pripremi se dečko, sve to će postati mnogo gore.
Brace yourself, lad, it's going to get a whole lot worse.

To će postati navika.
It's getting to be a habit.

Neprobojna Vault za To će postati gotovo.
Impenetrable vault for the It would become a virtually world's most priceless.

To će postati stalna zadaća.
We will make this a regular thing.

Od veljače 2016. to će postati zadani klijentski programi.
This will become the default client available in February, 2016.

To će postati njegova osebujna taktika.
It would become his trademark tactic.

Platit ćemo ti prijatelju i to će postati Petermanova zgoda.
So we pay off your friend, and it becomes a Peterman.

I to će postati stvarno veliki problem.
And it's become a real big problem.

Kako ljudi budu postavljali pitanja. To će postati sve vruće i vruće.
As people continue to question. It's gonna grow hotter and hotter.

To će postati visoko rangirani slučaj.
That's gonna make this a high-profile case.

Ali ako bika dovedete prvog, to će postati njegov teritorij?
But if you gets the bull in first, well, that becomes his territory, doesn't it?

I to će postati naš fokus, nije slučaj.
And that will become our focus, not the case.

Ja bih skrenuti i…[Traje duboko udahnuo] to će postati hladnije… i hladnije.
I would drift away and…[takes deep breath] it would become colder… and colder.

Ha! Uh, to će postati staro.
Ha! Uh, that's gonna get old.

U stanovima, vlasnici koji ne spasiti, na situaciju, to će postati izvorni detalj unutrašnjosti.
In apartments, the owners of which do not save, on the situation, it will become an original detail of the interior.

To će postati najveći temelj tvog Budizma.
It shall become the great foundation of your Buddhism.

Ako mumiju troąi ľivotne sile ljudskog, to će postati čudoviąte, i Sokar će imati potpunu kontrolu.
If the mummy consumes the life force of a human, it will become a monster, and Sokar will have complete control.

To će postati priča, ne Pradyeva kandidatura.
Not prady's announcement. That will become the story.

Dodati prethodno navedene prijetnje malware zaraza i to će postati jasno da treba eliminirati Rjs. xstreamjs.
Add to that the previously mentioned threat of malware infection and it will become clear that you should eliminate Rjs. xstreamjs.

To će postati priča, ne Pradyeva kandidatura.
That will become the story, not Prady's announcement.

Ako pažljivo razmislite o odmoru na ulici, to će postati nezaboravan događaj, kako za junaka prigode, tako i za goste. instr.
If you carefully think about a holiday on the street, it will become an unforgettable event, both for the hero of the occasion and for guests.

To će postati fundamentalni princip moderne hemije.
This was to become a fundamental principle of modern chemistry.

Ako i do te mjere da kršenje ljudskih prava utječe na investicije, to će postati spor„u odnosu na” ulaganja i mora biti arbitrable.”5.
If and to the extent that human rights violation affects the investment, it will become a dispute‘in respect of' the investment and must be arbitrable.”5.

To će postati jasno u nedjelju navečer kada se u sedam sati zatvore birališta.
That will become clear after 7pm on Sunday, when the polls close.

U budućnosti nitko neće biti uvrijeđen iskazivanjem ljubavi i to će postati posve prirodan način međusobnog pozdravljanja, budući ste svi Jedno.
In the future no one will be offended by a show of love and it will become a quite natural way of greeting each other, as you are all One.