Sta znaci na Engleskom ĆE POSTATI - prevod na Енглеском

• will become
• would become
• are gonna get
• will get
• shall become
• will turn
• are going to get
• has become
• gonna become
• will grow
• will make
• going to become
• would get

Примери коришћења Će postati на Хрватском и њихови преводи на Енглески

On će postati dobar otac.
He will make a good dad.

Pomisliš da će postati lakše.
You think it would get easier.

Guma će postati tvrđa, manje popustljiva.
Rubber would get harder, less malleable.

Mislila sam da će postati bolje.
I thought it would get better.

On će postati prijatelj sa svakim koga može koristiti.
He will make friends with anybody he can use.

I stvari će postati bolje.
And things will get better.

Onda je bolje da brzo trčite ili će postati gadno.
Then you would better run fast or things will get bad.

Stvari će postati ružne.
Things are gonna get ugly.

Ako ovo uspije, narudžbe će postati veće.
If this works, the orders will get bigger.

Nisam će postati to.
I wasn't going to become that.

Ako je zemlja gusta, korijen usjeva će postati ružan.
If the earth is dense, the root crop will grow ugly.

Putovi će postati gadni.
Roads are going to get bad.

Kao Možda je to čak će postati nešto.
Like maybe this is even going to become something.

Stvari će postati bolje.
Things are gonna get better.

Ako uđeš ovde, ova jezgra sećanja će postati tužna.
If you get in here, these core memories will get sad.

Stvari će postati lude.
Things are going to get mad.

Uvođenjem standardne prijave PDV-a ovo će postati izvedivo.
The introduction of a standard VAT return will make this achievable.

Stvari će postati čupave.
Things are gonna get hairy.

Ako samo izrežete ove izdanke, oni će postati još bogatiji.
If you just cut these shoots, they will grow even more abundant.

Stvari će postati lakše.
Things are gonna get easier.

Schinkelova Bauakademie(1832.-1836,), njegova nojinovativnija građevina, je nadišla historicističke konvencije i ušla u sferu"modernističke" arhitekture čistih linija, koja će postati dominantna u Njemačkoj tek početkom 20. stoljeća.
Schinkel's Bauakademie(1832-1836), his most innovative building, eschewed historicist conventions and seemed to point the way to a clean-lined"modernist" architecture that would become prominent in Germany only toward the beginning of the 20th century.

I možda će postati lakše.
And, maybe that will get easier.

Link će postati još nestabilniji sve dok ona i njen partner ne umru.
The link will get more unstable until she and her partner die.

Tako, stvari će postati još gore.
So… things are going to get worse.

Neki će postati mesari ili pekari, a neki će raditi voštane svijeće.
Some will grow to be butchers, or bakers or candlestick makers.

To je sve samo će postati anegdota.
It's all just going to become an anecdote.

Sunce će postati crveni div za 4.57 milijardi godina.
The Sun will turn into a red giant in approximately 6 billion years.

Onaj češki kaplar će postati Kancelar?
That Bohemian corporal has become Chancellor?

Stvari će postati gadne, čovječe.
Things are gonna get ugly, man.

Naći će put i Edward će postati vaš zadatak.
They will find a way and Edward shall become your charge.