Sta znaci na Engleskom POSTANEM - prevod na Енглеском

• become
• i get
• make
• for me
• becoming
• became
• i got
• made

Примери коришћења Postanem на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Postanem zvezda.
Become a star.

Pomogao si mi da postanem.
You helped make me Santa.

Da postanem anđeo?
If a became an angel?

Vrijeme je da postanem junak.
Time for me to be a hero.

Postanem sljedeća žrtva?
Become the next ictim?

Što ako ja postanem Predsjednica?
What if I became president?

Postanem klaustrofobičan.
I get claustrophobic.

Što da ja postanem tvoja sluga?
What if I became your servant?

Postanem sljedeća žrtva?
Become the next victim?

To me nije spriječilo da postanem heroj.
I still became a hero.

Postanem usamljena. Zaštita?
I get lonely. Company. Protection?

Pomogao si mi da postanem Djed Božićnjak.
You helped make me Santa.

Postanem usamljena. Zaštita?
I get lonely. Protection? Company?

Može mi pomoći da postanem zvijezda.
He could make a star out of me.

Kako da postanem veliki magičar kao ti?
How can I get to be a great magician like you?

A ti si pomogao da ja postanem jedan.
Well, you have helped make me one.

Postanem opsjednut i ne mogu prestati tražiti.-Kad ja nešto ne dobijem.
If I don't get it, I become obsessed.

Glasajte da postanem gradonačelnik.
Vote for me for mayor.

Većina cura i ne opazi kad postanem ovakva.
Most of the girls never notice when I get like this.

Pomoglo mi je da postanem čovjek kakav sam danas.
It helped make me the man I am today.

Genetički, bilo je nemoguće da postanem pičkica.
Genetically, it's impossible for me to be a pussy.

Ponekad postanem nesiguran kad mi se tako obraćaš.
I get a little insecure sometimes when you talk to me like that.

Koristio sam taj strah da postanem ovo što jesam.
I used this fear and became what I am now.

Ali onda postanem tako gladan da… se gadim sam sebi.
But then I get so hungry that… I feel disgusted with myself.

Možda bi bilo bolje da nikada ne postanem Car.
Perhaps it would be better if I neyer became emperor.

Vrijeme je da opet postanem heroj svoje zemlje.
It's time for me to be the hero of my country again.

Čak naprotiv, rekao mi je da bi mogao da postanem partner.
Just the opposite. He told me I could make partner.

Rekao si mi da ako ja postanem Djed Mraz, ću moči izvoditi čuda.
You told me if I became Santa, I could perform miracles.

Zašto, gospodine? Pomogli ste mi da postanem časnik na mostu.
Why not, sir? You helped make me a bridge officer.

Ako postanem pravi dečko kao Pinokio, mogu se vratiti?
If Pinocchio became real and I become real, can I come home?

Како се користи "postanem" у реченици

Ovo je moja šansa da postanem svjetski prvak.

"Ovdje sam da igram, pobjeđujem i postanem šampion.

Kad postanem zapovjednik Armije, bit ces moj zapovjednik I.

“Moj najveći cilj je da ponovno postanem svjetski prvak.

Nisam na svojoj optimalnoj razini da postanem mama, znaš?

Bože pomozi, daj mi milost da postanem bezuvjetni gospodar tijela.

Što ja činim trenucima kada osjetim i postanem svjesna negativnih misli i emocija?

Prihvaćajući sve, želim da što prije postanem dostojan ljubavi kojom me obasipaš kao svoga sina.

Obitelj je od mene, s obzirom da sam bila dobar đak, očekivala da postanem liječnica ili odvjetnica.

Gospodine danas Te molim kada stvari loše krenu i kad postanem obeshrabren, podsjeti me na svoju muku.