Sta znaci na Engleskom TO ŠTENE - prevod na Енглеском

• that puppy
• this pup

Примери коришћења To štene на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Želim to štene.
I want that puppy.

To štene je divno.
That puppy's adorable.

Pogledaj to štene.
Look at that puppy.

A to štene moraju obavljati.
And that puppy must be exercised.

Sviđa mi se to štene.
I like that puppy.

Držite to štene na lancu.
Put a leash on that puppy.

Mi ćemo spasiti to štene!
We're gonna save that pup!

To štene nije nikad upaljeno.
That puppy has never been turned on.

Pogledaj to štene!
Look at this puppy go!

Ali, to štene vrijedi poštedjeti.
But that is a puppy worth saving.

Mi smo. Neka je bitno to štene!
Let's pledge this puppy! We're in!

I poreći to štene obogaćujući putovanje u Afriku?
And deny this pup an enriching trip to Africa?

Rekao sam ti da ne dovodiš to štene ovamo.
I told you not to bring that pup in here.

Druga opcija, ako je to štene s vama i neko vrijeme prije ste odabrali svoj nadimak.
Another option, if this puppy grew up with you and a while ago you yourself chose a nickname for him.

Rekla sam: Oprostite, ja kupujem to štene.
I said,"Pardon me, I'm buying this puppy.

Možda da uzmeš to štene i da ga baciš.
May-maybe if… if you took this pup.

Rekla sam: Oprostite, ja kupujem to štene.
Pardon me," I said, but I'm buying this puppy.

Hej, želiš Pucaj to štene na moj način, Ace?
Hey, you wanna shoot that puppy my way, Ace?

I to štene će biti na francuskom teritoriju ovdje, u središtu Londona! Ali ako jest tamo, uvest će se u francusko veleposlanstvo!
If it was there, they will drive into the French embassy and that puppy will be on French territory here, right in the middle of London!

Rekao sam ti da ne uvodiš to štene ovamo.- Lennie.- Da?
I told you not to bring that pup in here. yeah? lennie?

Možda da uzmeš to štene i da ga baciš, onda George neće saznati i ja ću moći da gajim zečeve.
Maybe if you took this pup and you throwed him away, then George would never know and I would get to tend them rabbits with no trouble.

Ne zaboravite da je vaš Rotvajler štene je upravo to, štene, i neće zapamtiti sve u prvom krugu.
Remember that your Rottweiler puppy is just that, a puppy, and will not remember everything the first round.

Kako bilo, Marlene, misli da joj je to štene beba. Razumeš? I ne želi da joj beba bude u nekoj prljavoj štenari.
Anyway, Marlene right, she thinks that this puppy is her baby now, you know what I mean, and she don't want her baby put in some muddy old kennels.

To bi značilo da to štene izlazi carski rez.
So that would mean that that puppy's coming out Caesarean.

Rekla sam: Oprostite, ja kupujem to štene. A on mi se samo nasmiješio.
I said,"Pardon me, I'm buying this puppy." And then he just smiled at me.

To stiti izvor od identifikacije… cak i meni.
This protects the source from being identified… even by me.

Ti štene oci.
Those puppy eyes.

Automobilske nesreće. Volim te, štene.
An automobile accident. I love you, puppy.

Također, tržišna dvorana Petera tržištu je dobar primjer tog stila.
Also, the market hall of Peter market is a good example of this style.

Moze i dalje ciniti dobit od njih. Ti stiti neduzne korporacije.
Can continue to make profit off them. You protect the innocent so the corporations.