Sta znaci na Engleskom TO DOVODI - prevod na Енглеском

• this leads
• this results
• it brings
• that puts
• this creates
• this causes

Примери коришћења To dovodi на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To dovodi do pogreške.
That leads to mistakes.

Čak i ako ih to dovodi u opasnost?
Even if that puts them in danger?

To dovodi do nekih pitanja.
And it brings up questions.

Zrakoplov će. To dovodi u opskrbi.
It brings in supplies. The plane will.

To dovodi svoju kćer u opasnosti.
It brings your daughter in danger.

Znaš da me to dovodi van u košnicama.
You know it brings me out in hives.

To dovodi do stvaranja npr.
This resulted in the creation of the NAKB.

Prilično sam siguran da nas to dovodi na područje smrtnih grijehova.
I'm pretty sure that puts us in moral-sin territory.

Jer to dovodi kvartet u opasnost.
Because it puts the quartet in danger.

Živimo u njegovom susjedstvu i to dovodi Maddie u opasnost.
It's his neighborhood that we live in, and that puts Maddie at risk.

Tebe to dovodi do cak 60.
That brings you to an even sixty.

To dovodi u opasnost milijune života.
That puts millions of lives at risk.

Suosjećajno srce donosi iskrenost a to dovodi do otvorenosti i povjerenja.
A compassionate heart brings honesty and that brings trust and openness.

To dovodi čitav Camelot u opasnost.
That puts the whole of Camelot in peril.

Vibracije automobila, promjene temperature, sve to dovodi do ekspanzije mikročvršćenja i izgleda korozija, Zaštitite sve spojeve za zavarivanje od vlage. 2.
Vibration of the car, temperature changes, all this leads to the expansion of microcracks and the appearance corrosion. Protect all welding seams from moisture. 2.

To dovodi do povišenja krvnog tlaka.
This results in an increase in blood pressure.

Kad god netko to dovodi do, pokušate izbjeći tu temu.
Whenever someone brings it up, you try to avoid the subject.

To dovodi u opasnost moje ljude, moju obitelj.
That puts my people, my family, at risk.

Pošto je kontakt s loptom minimalan, to dovodi do prednosti za igrača koji dribla loptom; branič ne smije raditi kontakt s driblerom osim ako dribler ne dira loptu.
Since ball contact is minimal, this creates advantage for the ball carrier advancing the ball; the defender may not make contact unless the attacker is touching the ball.

To dovodi do oštećenja kostiju i bubrega.
This results in damage to the bones and kidneys.

Znate, to… to dovodi do uma moj susret sa plemstvo.
You know, it… it brings to mind my brush with royalty.

To dovodi do poboljšanja metabolizma postupak.
This causes boosting the metabolic procedure.

Danas, to dovodi mlade ljude u društvunešto novo.
Today, it brings young people into societysomething new.

To dovodi do kašnjenja u generiranju vaše stranice.
This causes a delay in rendering your page.

Ponekad to dovodi u garaži koja ima niske pitch ili niske kosine krova.
Sometimes this results in a garage that has a low pitch or low slope roof.

To dovodi do zahtjeva više injekciju dnevno.
This causes needing more than one injection a day.

A to dovodi ujedinjeno kraljevstvo korak bliže.
And it brings a united kingdom one step closer.

To dovodi do ubijanja bakterija na dva načina.
This results in the killing of bacteria in two ways.

To dovodi do zahtjeva više injekciju dnevno.
This results in needing greater than one injection a day.

To dovodi do postupka u dva koraka koji šteti učinkovitosti.
This results in a two-step procedure detrimental to its efficiency.