Sta znaci na Engleskom TOG PSIHOPATA - prevod na Енглеском

• that psycho
• that psychopath

Примери коришћења Tog psihopata на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Pogledaj tog psihopata.
Look at this psycho.

Nije naš posao spašavati tog psihopata.
It's not ourjob to bail out this psychopath!

Sve zbog tog psihopata tamo gore!
Because of that psycho out there!

Odlazim. Pronaći ću tog psihopata.
I'm-a go find that psycho.

Sve zbog tog psihopata tamo gore!
Because of that psychopath up there!

Ne, nećemo slušati tog psihopata.
We are not listening to that psycho.

Sve zbog tog psihopata tamo gore!
Because of that psycho- path up there!

Odlazim. Pronaći ću tog psihopata.
But I'm out. I'm-a go find that psycho.

Sve zbog tog psihopata tamo gore!
He's dead because of that psycho out there!

Odlazim. Pronaći ću tog psihopata.
But I'm out. I'mma go find that psycho.

Ne želim tog psihopata u svojoj blizini.
I don't want that psychopath anywhere near me.

Želim uhvatiti tog psihopata!
I want that psychopath.

Možda je još živ, jer smo pretekli vremenski rok tog psihopata.
He may still be alive, because we beat this psycho's timeline.

Kako ćemo onda istjerati tog psihopata prije nego uspije?
So how do we smoke out this psychopath before he actually succeeds?

Sugeriraš da je Hildur još jedna žrtva tog psihopata?
Are you suggesting that, err, Hildur is another victim of this psychopath?

Trebala sam razoriti kosti tog psihopata kad sam imala priliku.
When I had the chance. I should have quaked that psychopath's bones apart.

Što se mora dogoditi da ostaviš tog psihopata?
What will it take to make you leave that psycho?

Ne, nećemo slušati tog psihopata.
No, no, we are not listening to that psycho.

Vi ste druga osoba danas koja me pita za tog psihopata.
You know, you're the second person today to ask me about that psycho.

Odlazim. Pronaći ću tog psihopata.
I'mma go find that psycho. But I'm out.

Vjerojatno kako bi uhvatio tog psihopata.
Probably hunting down that psycho.

Očito, potcijenio sam tog psihopata.
Obviously, I misunderestimated this psychopath.

Vjerojatno kako bi uhvatio tog psihopata.
He's been hunting down that psycho all along.

Hoćete li ikad uhvatiti tog psihopata?
Are you guys ever going to catch this psychopath?

Svi ćemo nastradati zbog tog psihopata.
Look at that psycho, he's gonna get us all killed.

Znam da već godinama loviš tog psihopata.
I know you have triedto nail this psycho for years.

Znam da već godinama loviš tog psihopata.
I know you have tried to nail this psycho for years.

Ali Unutarnji krug je regrutirao tog psihopata.
But the Inner Circle recruited that psychopath.

Znam da već godinama loviš tog psihopata.
I know you have been trying to nail this psycho for 2 years.

Nakon sve te muke kroz koju je prošao da bi uklonio tog psihopata iz tebe.
And after all that trouble he went through to get that psychopath out of your body.