Примери коришћења Treba da pođeš на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Treba da pođeš.
You should go.Ne, ja… Treba da pođeš.
You should go. No. I'm.Treba da pođeš kući.
You should go home.Ne, ja… Treba da pođeš.
I'm, uh… No. You should go.Treba da pođeš s nama.
You should come with us.
Људи такође преводе
Ne, ja… Treba da pođeš.
You should go. I'm, uh… No.Treba da pođeš sa mnom.
You should come with me.Ti samo… Samo treba da pođeš.
You just have to come in.Treba da pođeš sa nama.
You need to come with us.Topher te treba da pođeš s njim.
Topher needs you to go with him.Treba da pođeš s nama.
We need you to come with us.Mislim da treba da pođeš.
Treba da pođeš odmah.
You should leave immediately.Sačekaj. Ne, ne, treba da pođeš samnom.
Hold on. No, no, I need you to come with me.Treba da pođeš s nama.
I'm gonna need you to come with us.Sačekaj. Ne, ne, treba da pođeš samnom.
No, no, I need you to come with me.- Hold on.I treba da pođeš sa nama.
And we need you to come with us.Linda, mislim da treba da pođeš sa mnom.
Linda, I think you should come with me.Treba da pođeš sa mnom i sa Rosom.
You should come out with Ross and me.Hiking. Yeah, man, you should come.Treba da pođeš sa mnom u Majami.
You need to come Yeah, man, you should come.- Hiking.I treba da pođeš sa mnom popodne.
I need you to come with me this afternoon.I ti treba da pođeš.
You should come too.Onda treba da pođeš sa mnom.
You should come with me then. Yep.Onda treba da pođeš sa mnom.
Yep.- You should come with me then.Kenchy, treba da pođeš sa mnom.
Kenchy, I need you to come with me.Stvarno treba da pođeš u krevet.
I really think you should go to bed.Misli da treba da pođeš sa mnom.
He thinks you should come with me.Možda treba da pođeš sa mnom i Vidiš.
Maybe you need to come with me and see it.
