Примери коришћења Trenirci на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Na njegovoj trenirci.
On his sweatpants.Mrljica na trenirci. Osjećaš se čudno u vezi toga.
Little splooge on the sweat pants, and you feel weird about it.Još je u trenirci.
He's still in his sweats.Bio je u trenirci i lošoj majici koju nosi bez ironijskog odmaka.
He was in track pants and an un-ironically bad T-shirt.On je još u trenirci.
He's still in his sweats.Ili kad u trenirci pijem kolu?
The part where I'm in sweats drinking the cola?Je I' ideš van u trenirci?
Are you going out in sweats?Drži prijateljice u trenirci dok se ne vratimo na američko tlo.
Keep the fanny pack tucked inside your hoodie until we're back on american soil.Super izgledaš u trenirci.
Looking hot in the tracksuit.Da, doma u trenirci, bez slomljenog prsta. i da se seksamo.
Yeah, us not married at home in sweats with your finger not broken and having had sex.Još je u trenirci.
He's still in his sweatpants.Sramežljivu taman koliko treba. Trebam nekoga koga mogu zamisliti u trenirci.
I need someone I can picture in sweatpants, just the right amount of mousy.Čovjek u plavoj trenirci s kapuljačom.
There's a man in a blue hooded sweatshirt.Nema više odlazaka u crkvu u trenirci.
No more sweatpants in church for me.Visoki šupak u trenirci… bivši dečko? Ne?
Tall fucker in tracksuit- ex-boyfriend, was he?Je l' ostaješ doma, u trenirci?
Are you staying in, in sweats?Kao što si ti završio u trenirci od velura. Svemirski.
Cosmic, huh? Like you ending up in a velour tracksuit.Preporučuješ mi da idem van u trenirci?
Do you recommend that I go out in sweats?Kao što si ti završio u trenirci od velura.
Like you ending up in a velour tracksuit.Pronašli smo blato i borove iglice na lopati u Laneovoj garaži… a ivlakna koja odgovaraju Imogeneinoj krvavoj trenirci.
We found fresh mud and pine needles on a spade in Lane's garage and er,fibres that matched Imogen's bloody sweatshirt.Mogu je zamisliti u trenirci?
One I can picture in sweatpants?Ti si prestrašeni dečkić u trenirci.
You, are just a scared little kid in a sweatsuit!Adidas izašao s tom trenirci.
Adidas came out with that track suit.Bože, nije li vražje seksi u toj trenirci?
God, doesn't she look smoking hot in these sweatpants?Bijelac, u Lululemon trenirci.
A white boy, in a Lululemon tracksuit.Ti si samo preplašeni klinac u trenirci.
You, are just a scared little kid in a sweatsuit!Tvoja je mama Donald Trump u poliesterskoj trenirci i štiklama.
Your mom is basically Donald Trump in polyester sweats and kitten heels.Sramežljivu taman koliko treba.Trebam nekoga koga mogu zamisliti u trenirci.
Just the right amount of mousy.I need someone I can picture in sweatpants.Dao si ime svojoj omiljenoj trenirci.
You named your favorite pair of sweatpants.Tražim mali dio raja u trenirci.
I'm looking for a little bit of heaven in a track suit.
