Sta znaci na Engleskom TRENUTNOG STANJA - prevod na Енглеском

• current state
• current situation
• current condition
• of the current status
• present situation

Примери коришћења Trenutnog stanja на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Analiza trenutnog stanja.
Analysis of the current situation.

Obiteljskih usluga.-Ispričavam se zbog trenutnog stanja.
I apologize for the current state of family services.

Zbog njegovog trenutnog stanja, rizican faktor.
Due to his current condition, the risk factor.

Stvarno mi je jako žao zbog tvog trenutnog stanja.
I really am very sorry to hear about your current condition.

Kod trenutnog stanja gđe Voss nemoguće je reći.
In Miss Voss' present condition, it's impossible to say.

Obiteljskih usluga.-Ispričavam se zbog trenutnog stanja.
Of family services. I apologize for the current state.

U nastavku je pregled trenutnog stanja treće strane financiranja u….
Below is a review of the current status of third-party funding in….

Moram vam prenijeti da su svi vrlo uznemireni zbog trenutnog stanja.
I must relay to you how distressed ever yone is over the current situation.

Trenutnog stanja odnosa EU-a i Srbije i pristupnog procesa i.
The current state of play in EU-Serbia relations and the accession process.

Postupak nije valjan zbog trenutnog stanja objekt.
Operation is not valid due to the current state of the object.

Nema vremena za dječju potragu, pogotovo s obzirom na ozbiljnost našeg trenutnog stanja.
There is no time for childish pursuits, especially given the gravity of our present situation.

Chuckles Malo je usporedbu izmedu mog trenutnog stanja i Sara nakon njenog vremena sa Oliver na Lian Yu.
Chuckles There's little comparison between my current situation and Sara's after her time with Oliver on Lian Yu.

Stvar je u tome što te ne mogu učiti zbog tvog… trenutnog stanja.
The thing is that I couldn't teach you because of your… your current condition.

Blok za kontrolu procesa koristi se za opisivanje trenutnog stanja procesa i strukture podataka njegovih vlastitih karakteristika.
The process control block is used to describe the current state of the process, and the data structure of its own characteristics.

Jedan gospodin drugome, dopustite mi da se ispričam zbog trenutnog stanja.
From one gentleman to another, allow me to apologize for our current situation.

A s obzirom na to da zbog Shayevog trenutnog stanja mora biti više u vodi, ove slušalice mi omogućuju da ga čujem ispod vode i obrnuto.
These earbuds allow me to hear him And since Shay's current state requires him to be in the water more, under water and vice versa.

Osjećam da si uzrujana zbog ovog trenutnog stanja zemlje.
I can sense that you're upset about the current state of the nation.

A s obzirom na to da zbog Shayevog trenutnog stanja mora biti više u vodi, ove slušalice mi omogućuju da ga čujem ispod vode i obrnuto.
Requires him to be in the water more, And since Shay's current state under water and vice versa. these earbuds allow me to hear him.

Symantec oporavak sustava stvara točku vraćanja trenutnog stanja sustava Windows.
Symantec System Recovery creates a restore point of the current state of Windows.

A s obzirom na to da zbog Shayevog trenutnog stanja mora biti više u vodi, ove slušalice mi omogućuju da ga čujem ispod vode i obrnuto.
Requires him to be in the water more, under water and vice versa. these earbuds allow me to hear him And since Shay's current state.

Nema vremena za dječju potragu, pogotovo s obzirom na ozbiljnost našeg trenutnog stanja.
Especially given the gravity of our present situation. There is no time for childish pursuits.

A s obzirom na to da zbog Shayevog trenutnog stanja mora biti više u vodi, ove slušalice mi omogućuju da ga čujem ispod vode i obrnuto.
Requires him to be in the water more, these earbuds allow me to hear him under water and vice versa. And since Shay's current state.

Besplatno Rudarstvo Bazen Status omogućuje prikaz trenutnog stanja vašeg računa i radnika.
Free Mining Pool Status lets you view the current status of your account and workers.

Pjesma počinje opisom trenutnog stanja Asbury Parka, istrošenosti i nedostatka stanovništva u okolici.
The song first starts describing the current state of Asbury Park, the deterioration, and the absence of people in the area.

Prva dva poglavlja daju pregled trenutnog stanja na tržištu….
The first two chapters provide a summary of the current state of the market….

Tako cemo poceti pregledom trenutnog stanja i Savezni zakon za ono što je prikladno… i neprimjereno ponašanje na radnom mjestu.- Abby.
For what is appropriate and inappropriate behavior in the workplace. current state and federal law So, uh, let's begin by reviewing Abby.

Treba riješiti slagalicu kad svi dijelovi budu na svom mjestu… ali to sad nije moguće vidjeti zbog trenutnog stanja sata.
Clearly a puzzle waiting to be solved when the gears rotate into place-- something that is not possible in the clock's current condition.

Najuobičajenija reprezentacija prikazana je u nastavku odlomka: kombinacija trenutnog stanja(B) i uvjeta(Y) uzrokuje prijelaz u sljedeće stanje C.
The most common representation is shown below: the combination of current state(e.g. B) and input(e.g. Y) shows the next state e.g. C.

Nužno je sve mjere koje se poduzimaju promatrati u okviru cjelokupnog sustava uzimajući u obzir okolnosti koje su dovele do trenutnog stanja.
All the measures currently being deployed should be seen in the context of the system as a whole, taking account of the conditions that led to the current situation.

PCB bilježi sve informacije potrebne operativnom sustavu za opisivanje trenutnog stanja postupka i za kontrolu rada postupka.
The PCB records all the information needed by the operating system to describe the current state of the process and to control the operation of the process.