Sta znaci na Engleskom TVOJU SOBU - prevod na Енглеском

• your room
• your bedroom
• your quarters
• your cabin
• your bedchamber

Примери коришћења Tvoju sobu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Idemo u tvoju sobu.
Let's go in your bedroom.

Ovaj će ti čovjek pokazati tvoju sobu.
These men will show you to your room.

Pogledajmo tvoju sobu, malena.
Let's take a look at your bedroom, sweetie.

Odlučio je ući u tvoju sobu.
He decided to go into your bedroom.

Držala je tvoju sobu kako si je ostavio.
She kept your room exactly how you left it.

Pretražili smo tvoju sobu.
We searched your room.

Da ti pokažemo tvoju sobu, i da te sredimo malo, a?
Let's show you to your room, get you all cleaned up, huh?

Pregledat ćemo tvoju sobu.
We better check your room.

Ja ne idem u tvoju sobu i ne postavljam vražju predstavu. Ok?
Okay? I don't go into your bedroom and set up a goddamn sawhorse?

Will. Uzeo sam tvoju sobu.
Will. I got your room.

Koja je nazivala tvoju sobu kućom, ta verzija mene je mrtva. Ta verzija mene.
That called your quarters home, that version of me is dead. That version of me.

Pokazaću ti tvoju sobu.
I will show you your room.

A ja cu otici u tvoju sobu i pokidati sve tvoje igracke.
And I'm going into your bedroom to break every one of your toys.

Pokazaću ti tvoju sobu.
Let me show you your room.

Vratimo se u tvoju sobu, potražimo tvoju adolscenciju, čak i tvoje djetinjstvo.
Let's go back to your bedroom, search your adolescence, even your childhood.

Ne, Uzet ću tvoju sobu.
No, I will take your room.

Molim te, naše sluge pokazat će ti tvoju sobu.
Please our servants will take you to your room.

Možemo li otići u tvoju sobu ili negdje?
Can we go to your cabin or someplace?

Ja ću ti donijeti torbe a Luke će ti pokazati tvoju sobu.
I will get your bags, then Luke can show you to your room.

Hoceš da ti pokažem tvoju sobu, ujno Ginger?
Do you want me to show you to your room, Aunt Ginger?

Dođi, pokazati ću ti tvoju sobu.
Come. I will show you to your room.

Lupita. stavicu ga u tvoju sobu odmah pored onog malog.
I will put it in your bedroom, next to the little one. Lupita.

I Bev nam je pokazala tvoju sobu.
Bev showed us your bedroom.

Lupita. stavicu ga u tvoju sobu odmah pored onog malog.
Lupita. I will put it in your bedroom, next to the little one.

Ja ću se useliti u tvoju sobu.
I will move into your bedroom.

Ušao sam u tvoju sobu i uzeo ih.
Just walked right into the apartment, right into your room, and took them.

Radi toga sam došla u tvoju sobu.
That's why I came to your quarters.

Živiš u brodu, a ja koristim tvoju sobu kao drugu kancelariju.
You live in the boat and I use your bedroom as my second office.

Samo kažem da Frank treba tvoju sobu.
I'm just saying that Frank needs your room.

Živiš u brodu, a ja koristim tvoju sobu kao drugu kancelariju.
My second office. You live in the boat and I use your bedroom as.