Sta znaci na Engleskom UKAZANJE - prevod na Енглеском

• apparition
• epiphany
• appearance

Примери коришћења Ukazanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Imala sam ukazanje.
I have had a vision.

Ukazanje memorije, imam.
An apparition of memory, I have.

To nije ukazanje.
It's not an apparition.

Ukazanje." Sve su to gluposti.
A sign." It's all nonsense.

Imala sam ukazanje.
I have had a visitation.

Imala sam ukazanje između dječje yoge i muzike.
I had an epiphany between baby yoga and music.

To je kao ukazanje.
It's like an apparition.

Ukazanje je privuklo neke od vodećih stručnjaka na tom polju.
The sighting has attracted some of the leading experts in the field.

Je li to tvoje ukazanje?
That is your vision?

Ivanka je imala ukazanje u nazoènosti svoje obitelji.
Ivanka had the apparition in the presence of her family.

Sinoć sam imao Ukazanje.
I had an epiphany last night.

Prema djevojkama, ukazanje im je dalo šifriranu poruku.
According to the girls, the apparition gave them a cryptic message.

Taj čovjek… Imao sam ukazanje!
That man-- l had a sign!

Sinoć sam imao Ukazanje. Ne mora biti.
Not necessarily. I had an epiphany last night.

MAx, ne misliš da ovo ukazanje.
Max, you don't think this sighting.

Sinoć sam imao Ukazanje. Ne mora biti.
I had an epiphany last night. Not necessarily.

Lila je htjela provjeriti ukazanje.
Lila wanted to verify an apparition.

Prema djevojkama, ukazanje im je dalo šifriranu poruku.
The apparition gave them a cryptic message. According to the girls.

Slušaj, imao sam ukazanje.
Listen, I have had an epiphany.

To je kao ukazanje. Ova stvar ovdje, to je naša karta u velike stvari.
This stuff here… this is our ticket to the big time.-An apparition.

Imala sam ukazanje.
I have been having an epiphany.

Ukazanje, koje je trajalo 9 minuta, Ivanka je imala u svojoj obiteljskoj kući.
The apparition lasted seven minutes, and Ivanka had it in her family home.

El Bi Jay nije drugo ukazanje.
LBJ is not the second coming.

Ukazanje, koje je trajalo 9 minuta, Ivanka je imala u svojoj obiteljskoj kući.
Ivanka had the apparition, which lasted eight minutes, in her own family home.

Pitala sam kakvo si to Ukazanje imao.
I'm asking what epiphany you had.

Gospino ukazanje se slavi 5. svibnja, a na otočić se hodočasti i 5. kolovoza.
Our Lady's Appearance is celebrated May 5, and the island is also on August 5th.

Sinoć sam imao Ukazanje.
I had an epiphany last night. Not necessarily.

Gabrielovo ukazanje Mariji trebalo je najaviti djevičansko rođenje Gospodina Isusa Krista.
Gabriel's appearance to Mary was to announce the virgin birth of the Lord Jesus Christ.

Pitala sam kakvo si to Ukazanje imao.
Epiphany you had. I'm asking what.

Godišnje Gospino ukazanje Ivanki- 25. lipnja 2004. Ukazanje, koje je trajalo 9 minuta.
Our Lady's annual apparition to Ivanka- June 25, 2004 The apparition lasted 9 minutes.