Примери коришћења Sablast на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ovo je sablast.
This is a shade.Sablast u svakom kutu!
A ghost in every corner!Izgleda kao sablast.
Looks like a ghoul.Sablast je odnijela rakiju!
The ghost took the brandy!Ona nije sablast, Ana.
She's not an apparition, Anna.Zelena ljiga jednako sablast.
Green goo equals a Spectre.Da, sablast vlasnik mrtvačnice.
Yeah. A ghoul who owns a mortuary.Vođo tima, ovdje Sablast.
Team leader, this is Spectre.Da, sablast vlasnik mrtvačnice.
A ghoul who owns a mortuary.- Yeah.Možda je Athena sablast.
Maybe the ghoul is this Athena.Vi ste samo sablast bez naziva.
You're just a spectre with no name.Porazio sam i ubio sablast.
L'νe fought and killed a wight.Sablast ili duha Žene ili čovjeka.
A spectre or a ghost Woman or man.Porazio sam i ubio sablast.
I have fought and killed a Wight.Misliš da je Sablast bio diverzija?
You think Shade was a distraction?Mislila sam da ste možda sablast.
I thought you might be a ghost.Sablast koja ulazi u tvoje noći.
The spook who goes bump in your night.Nalazi se u Hofherr parku.To je Sablast!
He's at Hofherr Park.It's Shade.Sablast je čudovište koje se hrani mrtvima.
A ghoul is a monster that feeds on the dead.A onda se pojavi sablast duše i njene blaženosti.
Then the specter of the soul and its salvation appeared.Sablast koja je ubila moju majku izašla je kroz njih.
The entity that killed my mother came through it.Mogao je raditi gotovo istu stvar,nazivao se Sablast!
He could do virtually the same thing,called himself Shade.Zaustavili smo Sablast, a sada se možemo usredotočiti na Alchemyja?
We stopped Shade and now we can focus on Alchemy, all right?Nad svime ovime prijeteći se nadvija sablast globalne recesije.
Above all of this looms the spectre of global recession.Svaka sablast će tražiti te podatke, a mi to moramo prvi pronaći.
Every spook will be looking for that intel, and we need to find it first.Dobro… Njezini su roditelji bili Komedijaš i Svilena Sablast.
Okay. Agent Blake's parents were the Comedian and Silk Spectre.Karl, slušaj, znam da je sablast pojačala temperaturu u tebi.
Karl, listen. I know the Spectre's turning the temperature up in there.To je vjerojatno samo jeka iz pćine,ali zvuči kao sablast.
It's just an echo from a cave probably,but it sounds like a spook.Rekao je i da gledam na to kao na sablast koja visi nad trudnoćom.
Yeah, he also said,"Think of it like a spectre hanging over your pregnancy.Mogao je raditi gotovo istu stvar,nazivao se Sablast!
We had a meta-hominid on my planet who could do virtually the same thing,called himself"Shade.
