Sta znaci na Engleskom UMETANJE - prevod na Енглеском

• insert
• inserting
• inserts

Примери коришћења Umetanje на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Umetanje/ proizvodnja vage.
Load/ production scales.

Dvije role/ automatsko umetanje.
Dual roll/ Automatic loading.

Umetanje boce koje sam dobio.
I insert the bottle that I got.

Uloga i primjena nit umetanje.
The advantage of thread inserts.

Mi umetanje cijevi da ga ponovno napušite.
We're inserting a tube to reinflate it.

On se stalno stiska i ne mogu obaviti umetanje.
He keeps clenching and I can't make an insertion.

Uvijte umetanje do malo ispod površine.
Screw in the insert until slightly below surface.

Riječ intarzija dolazi iz arapskog jezika, arap. tarşi′- umetanje, ulaganje.
The word Ashure come from Arabic word Ashura Arabic: عاشوراء ʻĀshūrā.

Portal vena umetanje s ilijačna vena mladica.
Portal vein interposition with iliac vein graft.

Može automatski dvostrani ispis i uključuje automatsko umetanje dokumenata i faks.
It can auto duplex print and includes an automatic document feed and fax facility.

To je kontekstualno umetanje, znak da govori istinu.
It's contextual embedding, a sign he's telling the truth.

Umetanje i brisanje redaka za potpis tretira se kao promjena dokumenta.
Insertions and deletions of signature lines are treated as changes in the document.

Skolite drugom kraju umetanje i karticu s patent zatvarač.
Skolite other end of the insert and a tab with a zipper.

Umetanje takvih oglasa posve je anonimno i temelji se na tehnologiji kolačića.
The insertion of these advertisements is completely anonymous based on a cookie technology.

Obično, njihova oprema uključuje umetanje i zdjelicu, a ponekad čak i tepih.
Typically, they include a feeder and a bowl, and sometimes even a rug.

Omogućuje umetanje/promjenu podataka za autorizaciju programa ESET NOD32 Antivirus.
Lets you insert/change your authentication data for ESET NOD32 Antivirus.

Da biste to učinili, obično na kartici Umetanje u grupi stranice kliknite naslovnica.
To do this, typically, on the INSERT tab, in the Pages group, click Cover page.

Umetanje redaka i stavljanje samog potpisa dvije su odvojene radnje.
The inserting of the line and the adding of the signature itself are two separate actions.

Osim toga, ima GOM birač koji vam omogućuje preuzimanje umetanje videozapisa s web-mjesta.
Atque illud est, quod lets vos GOM Picker download videos embedded in a websites.

Omogućuje Umetanje slike različitih vizualnih efekata.
Allows you to superimpose images of different visual effects.

Intuitivan dodirni zaslon, ulaganje s dvije role i lako umetanje optimiziraju radne procese.
An intuitive touchscreen display, dual roll feeding and easy loading optimise your workflow.

Druga faza je umetanje mog posebnog sastojka u svaki slatkiš.
Now phase two is adding my own special ingredient to every goody.

U uredskim zgradama možete igrati korporativni stil dizajna, korporativni sustav boja, napraviti ispis fotografija logotipa tvrtke, učinkovito umetanje LED svjetla.
In office buildings, you can play corporate style of design, corporate color scheme, make photo printing of the company's logo, effectively inserting LED lights.

Kako implementirati umetanje razmaka, pomoći će ovom videozapisu. zatvorene stropove.
How to implement the insertion of spacers will help this video. closed ceilings.

Ako uređujete wiki stranicu, kliknite mjesto na stranici koju želite dodati web-dio uređivača sadržaja, kliknite karticu Umetanje na vrpci Alati za uređivanje, a zatim Web-dijela.
If you are editing a wiki page, click a location on the page where you want to add the Content Editor Web Part, click the Insert tab of the Editing Tools ribbon, and then click Web Part.

Ne moraš da se bore sa umetanje tvoj kabel u vaš telefon u mraku kao magneti su jaki.
You don't have to struggle with inserting your cable into your phone in the dark as the magnets are strong.

Pravokutni umetanje pozadinu ukrašena letvica Ulošci tapeta s uzorkom koji se koristi u izradi interijera slika u baroknom stilu, koriste se za realizaciju zanimljive ideje moderne dekor.
Inserts of wallpaper with a pattern used in the creation of interior paintings in the Baroque style, are used for the realization of interesting ideas of modern decor.

Svrha Googleovog remarketinga je umetanje oglašavanja relevantnih za interes.
The purpose of Google Remarketing is the insertion of interest-relevant advertising.

Umetanje hiperveze hiperveza: Obojeni i podcrtani tekst ili slika koje trebate kliknuti za odlazak na datoteku, mjesto u datoteci, web-stranicu na World Wide Webu ili na web-stranicu na intranetu.
Insert hyperlinks hyperlinks: Colored and underlined text or images that you need to click to go to a file, place in a file, a Web site on the World Wide Web, or a web page on the intranet.

Naredba Neprekinuto omogućuje umetanje prijeloma sekcije i započinjanje nove sekcije na istoj stranici.
The Continuous command inserts a section break and starts the new section on the same page.