Примери коришћења Umjetnicima на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A što je s umjetnicima?
What about the artist?Umjetnicima uopće nije stalo do ugleda.
Artists care nothing about respectability.A šta je sa umjetnicima?
What about the artist?Kada idem s umjetnicima, pustim ih da žive… znate?
When I go with the artist, I'm just living them life. You know?A šta je sa umjetnicima?
He, he.- What about the artist?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
pravi umjetnikveliki umjetnikmladi umjetnikdobar umjetnikpoznati umjetnikhrvatskih umjetnikasuvremenih umjetnikaslobodni umjetnikdrugih umjetnikasjajan umjetnik
Више
Употреба са глаголима
umjetnik mora
umjetnik stvara
postati umjetnik
Употреба именицама
skica umjetnikamake-up umjetnikgost umjetnikrad umjetnikagrad umjetnikaportret umjetnika
Више
Osam godina radosti, užitka, velikog ponosa.Zahvaljujući vama, zahvaljujući umjetnicima.
Eight years of joy Of fun,great pride Thanks Mislio sam da umjetnicima novac nije važan.
I thought that money didn't matter to artists.Ostavite umjetnost umjetnicima.
Leave art to the artists.Pisao sam o umjetnicima, ali izložbama.
I have written several about the artist, but the exhibition.Pogledajte pojedinosti o umjetnicima.
See details about an artists.Kritičari su umjetnicima što i ornitolozi pticama.
Criticism is to the artist what ornithology is to a bird.Neizmjerno se divim umjetnicima.
I have enormous admiration for artists.Surađivao je s umjetnicima oko Galerije Podrum i Galerije PM.
He collaborated with the artists around Nisi više s prijateljima umjetnicima.
You're not with your arty friends now.Ponekad je izdaju umjetnicima i sličnim, ali uglavnom.
Sometimes they get it rented out to artists an' that, but mostly.Više nisi sa svojim prijateljima umjetnicima.
You're not with your arty friends now.Fahlo Vas približava umjetnicima koje najviše volite.
Fahlo gets you closer to the Artists you love most.Ova ulica je bila popularna medju umjetnicima.
This block was very popular with the artistic crowd.Viza ponekad postane prava prepreka umjetnicima za predstavljanje svojeg rada u inozemstvu.
Getting a visa sometimes becomes a real obstacle to present your work abroad as an artist.Crumb je dao vlasništvo"Zapa" umjetnicima.
Crumb gave Otvorio je vrata svog doma… umjetnicima, glazbenicima, piscima… državnicima i znanstvenicima.
He opened the doors of his house… to artists, musicians, writers… statesmen and scientists.Samo želim da znaš da se još uvijek divim umjetnicima.
I just want you to know I still admire the artist.Umjetnicima je sigurno teško razmišljati o komercijalnom aspektu i beskrajnoj potrazi za profitom.
It must be hard for artists these days, you now, the crass commercial considerations and never-ending pursuit of… Profit.Pa, znate, ja sam nešto čitao o nekim umjetnicima.
Well, you know, I have done some reading on a couple of artists.Duži od vašeg, imamo vremena da vas razvijemo… umjetnicima,tehničarima- Pošto je naš život nekoliko puta u grupu obučenu da služi.
We have time to evolve you Since our lifespan is many times yours, into a society trained to serve as artisans.Naša obitelj se baš i ne može pohvaliti umjetnicima.
I don't think this family can boast much in the way of artists.Razmislite o umjetnicima, ne kao o pružateljima sadržaja, iako mogu biti briljantni u tome, već, ponovno, kao istinski katalizatori.
Think about artists, not as content providers, though they can be brilliant at that, but, again, as real catalysts.Mislim da se ova obitelj ne može podičiti umjetnicima.
I don't think this family can boast much in the way of artists.Oni koji se smatraju umjetnicima i misle da mogu crtati ovo sranje, trebali bi vjerojatno pogledati i stranicu"Become an artist.
Those who consider themselves as an artist and think that they can draw this shit should probably check out the page'Become an artist' as well.Fotokopiraj ove muzejske zapise isortiraj ih po abecednom redu i umjetnicima.
Photocopy these museum records andfile them alphabetically by artist.
