Примери коришћења Umobolnicu на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Zatvorena je u umobolnicu.
She was locked away in an asylum.Umobolnicu pobjeći igra: tri dečki su pobjegli iz.
Mental institution escape game: Three guys have es.Kako je dospjela u umobolnicu?
How did she come to the asylum?U zatvorskoj umobolnicu za ubojstvo 6 kamiona.
In a prison insane asylum for the murder of 6 truckers.Moraš se vratiti u umobolnicu.
You must get back to the asylum.Prijavio si se u umobolnicu prije par mjeseci.
You checked yourself into a mental hospital a couple of months ago.Želim staviti Ameriku u umobolnicu.
I want to put America in the asylum.Išao sam u umobolnicu na raspravu o novom vodovodu.
I had to call at the asylum to discuss a new plumbing installation.Zatvorili su ga u umobolnicu.
Police locked him up in the sanatorium.Skandal potresa umobolnicu" Što to k vragu misliš da radiš?
Scandal Rocks Asylum" What the hell do you think you're doing?Zatvorili su ga u umobolnicu.
Police locked him up in the sanitarium.Strpali su ga u umobolnicu i izrezali mu pola mozga.
Next thing we hear, they done put him in some asylum and cut out half his brain.Vratio se na posao u umobolnicu.
He's gone back to work… at the asylum.Strpali su ga u umobolnicu i izrezali mu pola mozga.
And cut out half his brain. Next thing we hear, they done put him in some asylum.Mi smo, ovo je 1950. umobolnicu.
We are, this is a 1950s insane asylum.Poslali su ga u umobolnicu St. Claire.
He was committed to St. Claire's Hospital.Nakon što su Isabelle odveli u umobolnicu.
After they took Isabelle off to the asylum.Želite da idem u umobolnicu u Yorkshireu?
You want me to go to a mental asylum in Yorkshire?Ali jadnu Jaime su svejedno odveli u umobolnicu.
But poor Jamie was still taken from me and put in a mental hospital.Ja doslovno samo pobjegla od umobolnicu koji je držao me kao taoca!
I literally just ran away from the insane asylum that was holding me hostage!Ona je okrivila sebe. I smjestila ga u umobolnicu.
She blamed herself, and then committed him to a mental institution.Provalit ćete u Umobolnicu Arkham.
You're going to break into Arkham Asylum.Moj otac je umro od duševne iscrpljenosti Nakon godina u umobolnicu.
My father died from mental exhaustion after years in an insane asylum.Prijavljujete se u umobolnicu? Zašto?
Are you checking into a mental institution? Why?Kad bi sve pretenciozne ljude strpali u umobolnicu.
I mean if everyone that was pretentious was in a mental institution.Doslovno sam samo pobjegla od umobolnicu da drži me kao taoca!
I literally just ran away from the insane asylum that was holding me hostage!Taj če zakon preimenovati Državnu umobolnicu.
This bill will convert Prijavljujete se u umobolnicu? Zašto?
Why? Are you checking into a mental institution?Zašto netko iz Sjeverne Karoline zove Havenovu umobolnicu?
What is someone from down here in North Carolina doing calling Haven's mental institution?Rossi je upućena u državnu umobolnicu"South Hartford.
Rossi was committed to the South Hartford State Asylum.
