Примери коришћења Upaljač на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Daj mi upaljač.
Gimme a light.Upaljač za što?
A fuse for what?To vijak upaljač.
That bolt fuze.Pogodi upaljač da je detoniraš.
Hit the fuse to trigger it.Falon je pronašao upaljač.
Fallon's found the fuse.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
samo upaljač
Употреба са глаголима
daj mi upaljač
Употреба именицама
upaljač za cigarete
tvoj upaljač
Imaš li upaljač, dušo?
Got a light, honey?Upaljač je spreman. Li Yiyi.
Li Yiyi, the igniter is ready.Daj mi upaljač.
Give me the light.Upaljač je spreman. Li Điđi.
Is the ignitor ready? Li Yiyi.Vjerojatno je ispustila upaljač.
I expect she dropped a fuse.Upaljač je spreman. Li Điđi.
Li Yiyi, the igniter is ready.I onda samo pritisnite upaljač.
And you just press the igniter.Upaljač je spreman. Li Yiyi.
Is the ignitor ready? Li Yiyi.Bombe će imati vremenski upaljač.
Your bombs would have a time fuse.Upaljač je spreman za isporuku.
The ignitor is ready for delivery.Kad ću da dobijem fizijski upaljač?
When do I get my fission ignitor?Upaljač mi je u džepu. Zapali mi.
Light me. There's a flame in my pocket.Čini se da smo barem locirali upaljač.
I guess we located the igniter.Upaljač! Gasite svijetla! Vatre!
Douse the lights! Samo sat može da aktivira upaljač.
Only that clock can trigger the fuse.Upaljač! Gasite svijetla! Vatre!
Douse the lights!- Fire! Vatre! Gasite svijetla! Upaljač!
Fire! Povući upaljač van. Sada… samo za zabavu.
Pull the fuze out. Now… just for fun.Sada… samo za zabavu,Povući upaljač van.
Now… just for fun,pull the fuze out.Povući upaljač van. Sada… samo za zabavu.
Now… just for fun, pull the fuze out.Nije mogao razlikovati upaljač od tijela.
As an ordnanceman, he couldn't tell a fuse from a fuselage.Upaljač se ugasio, više ga ne čujem.
The fuse has gone out. I can't hear it any more.Vi nemate upaljač, zar ne? Udobno?
Comfy? You wouldn't have a light, would you?Upaljač podešen na točno pet… minuta i deset sekunda.
Fuse is set for exactly… five minutes, ten seconds.Blefiraš. Ako ispustiš upaljač, ona je gotova.
You're bluffing. You drop that light, and she's as good as gone.
