Sta znaci na Engleskom UZETI VAŠU - prevod na Енглеском

• take your
• i use your
• i borrow your
• i have your
• accept your

Примери коришћења Uzeti vašu на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Mogu li uzeti vašu kapu?
Can I take your hat?

Ako vam se nešto dogodi, mogu li uzeti vašu odjeću?
If anything happens to you, can I have your clothes?

Mogu li uzeti vašu olovku?
May I use your pen?

Ali ako želite, mogu doći kasnije i uzeti vašu narudžbu.
But if you want, I can come afterwards and take your order.

Mogu uzeti vašu narudžbu?
Can I take your order?

Da. A možda ću uzeti vašu sobu.
And perhaps I will take your room.

Moram uzeti vašu nagradu. To.
That. I need to take your award back.

Netko od nas će uzeti vašu kćer.
One of us will take your daughter.

Moram uzeti vašu nagradu. To.
I need to take your award back. That.

Ispričavam se. Konobarica će uzeti vašu narudžbu.
If you will pardon me… the waitress will take your order when you're ready.

Mogu li uzeti vašu olovku?
Can I use your pencil?

Poručniče, hvala vam na ponudi ali ja ne mogu uzeti vašu pidžamu.
Lieutenant, I appreciate the offer but I can not take your pyjamas.

Mogu li uzeti vašu.
Could I borrow your guitar?

Želim uzeti vašu patnju… i želim je učiniti svojom.
I want to take your suffering… and I want to make it my own.

Još trebamo uzeti vašu izjavu.
We still need to get your statement.

Ako bi mogli izaći, jedan od službenika će uzeti vašu izjavu.
If you could step outside, one of the officers will take your statement.

Smijem li uzeti vašu karticu?
Can I use your key?

Mogu uzeti vašu majku… Iz vaših ruku na neko vrijeme?
So how about I take your mother Off your hands just for a little while?

Sharon će ovdje uzeti vašu izjavu.
Sharon here will take your statement.

Mogu li uzeti vašu narudžbu za doručak?
May I take your breakfast order?

Hvala, ali ne mogu uzeti vašu pidžamu.
I appreciate the offer but I can not take your pyjamas.

Mogu li uzeti vašu gitaru da je razveselim.
Could I borrow your guitar? I thought maybe I could cheer her up.

Uzmi je. Ne mogu uzeti vašu knjigu.
You should take it. No, I can't take your book.

Će uzeti vašu situaciju u obzir. Ali nadam se da je sudac koji oprašta.
But I would hope that a forgiving judge will take your situation into account.

Bojim se da moram uzeti vašu značku i pištolj.
I'm afraid I will have to take your badge and gun.

Moraću uzeti vašu odjeću, i ostatak vaših ličnih stvari.
I'm going to need to take your clothes, and the rest of your personal possessions.

Siroto dijete. Mogu li uzeti vašu gitaru da je razveselim.
Could I borrow your guitar? Poor child.

Moramo uzeti vašu izjavu.
We need to take your statement.

Mogu li uzeti vašu slamku?
May I have your straw?

Mogu li uzeti vašu vestu?
May I take your sweater,?