Sta znaci na Engleskom UZGAJATELJ - prevod na Енглеском

• breeder
• breeders

Примери коришћења Uzgajatelj на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Večer, uzgajatelji!
Evening, breeders!

Uzgajatelji i djeca su se zvali Sequoia.
To pot growers and kids named Sequoia.

Oni su idealni uzgajatelji.
They're ideal breeders.

Mačka uzgajatelj: dobrodošli u ovaj novi virtualni.
Cat Breeder: Welcome to this new addicting virtual.

Nekad ih zovemo"uzgajatelji.
Sometimes we call them"breeders.

Ovaj dopustiti uzgajatelj to nastaviti to bolji njihov uzgajati.
This allows the breeders to continue to better their breeds.

Ali na to se samo nekoliko uzgajatelja usuđuje.
But only a few farmers dare.

Na kraju, uzgajatelji su ti koji najbolje razumiju biljku kave.
At the end of the day, it's the farmers who best understand their coffee trees.

Ted Jones se zezao sa pogrešnim uzgajateljima lubenica.
Ted Jones messed with the wrong melon farmers.

Moj je otac vidio uzgajatelje kako se šire Eurondom poput kuge.
My father saw breeders spreading across the face of Euronda like a plague.

Ray Stewart, kakav god bio, bio je prilično ozbiljan uzgajatelj.
Ray Stewart, by all accounts, was a pretty serious horseman.

Dana ji dopustiti odreðeni èlan uzgajatelj za nastaviti za bolji njihov uzgajati.
This allows the breeders to continue to better their breeds.

A uzgajatelji iz Etiopije koriste ovu metodu dulje nego bilo tko drugi.
And Ethiopian farmers have used this method for longer than anyone else.

Dolazi ovamo Ted Jones se zezao sa pogrešnim uzgajateljima lubenica.
Come here. Ted Jones messed with the wrong melon farmers.

Vlada želi dozvoliti uzgajateljima da sami odrede način davanja lijekova.
The government wants to allow pig farmers to determine their own medication policy.

Uzgajatelj opozvao je te cats Ragdoll zbog njihov prisebnost, olabaviti narav.
The breeder called these cats the Ragdoll because of their calm, relaxed nature.

Zauzvrat posrijedi je vi e od glavobolja to uzgajatelj od te èudan cats nego posrijedi je to bilo tko drukèije.
In turn it is more of a headache to the breeder of these wonderful cats than it is to anyone else.

Uzgajatelj naimenovan te kovrèast koji ima posebnu vrstu kose mica nakon gorje do njoj home.
The breeder named these curly haired kittens after the mountains near her home.

U našem AAA programu održivosti kvalitete, zajedno s našim uzgajateljima kave, učimo kako poboljšati njihove plantaže.
In our AAA Sustainable Quality Program, we're learning together with our farmers how to improve their farms.

Ako ne, mo e uzgajatelj garancija taj stup je ne bio podvrgnut to bilo koji bolest e.g.
If not, can the breeder guarantee that the stud has not been subjected to any illnesses e.g.

In devetnaest petnaest, ima je obnoviti kamata in obojen Sijamski, i Britanski uzgajatelj je poèeo nazvati te cats Stran.
In the nineteen fifties, there was a renewed interest in the colored Siamese, and British breeders began to call these cats Foreigns.

Svaki pas uzgajatelj mora shvatiti da malo štene- to je isto dijete, za koje je potrebno slijediti i njegu.
Every dog breeder should understand that a small puppy is the same child that you need to watch and take care of.

Kolegica i ja predstavljamo… vrlo utjecajnu grupu uzgajatelja cvijeća… koja radi pod strašno lošim vremenskim uvjetima.
My colleague and I represent a very influential group of flower growers working under tremendously adverse conditions.

Uzgajatelj bi trebao biti u moguænosti to prisutan obitelj stablo od tvoj catâ s loza i osigurati koji se tièe potvrda.
The breeder should be able to present a family tree of your cat¡s pedigree and provide relevant certification.

Mada Internet zvuk poput zdrav razum, imati pitanje spreman taj htijenje pomoæ te uspostavljanje da li uzgajatelj mo e biti staratelj.
Although it sounds like common sense, have questions prepared that will help you to establish whether the breeder can be trusted.

Pronašao je uzgajatelj Alice Pitt, koji je uspio dobiti i uzgajati životne pse, što podsjeća na lovne španje.
He found a breeder Alice Pitt, who managed to get and grow viable dogs, something reminiscent of hunting spaniels.

Ako je prvo odredište sjemena uzgajatelj ili sjemenarsko poduzeće, dodatne preglede u njihovim objektima da bi se zajamilo.
If the first destination of the seed is a breeder or a seed establishment, additional checks at their premises to ensure that.

Unatoè, uzgajatelj tko razvijen od strane Bomba a oformljen ovaj uzgajati tako da ona mogao imati maèka taj onaj koji ima privlaènu pojavu poput izraditi u minijaturi pantera.
After all, the breeder who developed the Bombay created this breed so that she could have a cat that looked like a miniature panther.

Pa ipak, u zadnje vrijeme, skrbni uzgajatelj napokon uvezen dodatni cats to sprijeèiti naslijeðen bolest i to pro iriti gene lokva.
However, recently, concerned breeders finally imported additional cats to prevent hereditary diseases and to widen the gene pool.

Pa ipak, Amerikanac uzgajatelj opozvao je njima Orijentalac, i Britanski uzgajatelj odluèio je da pratiti taj ugled to izraditi predmet zalogaj manji zbunjujuæi.
However, American breeders called them Orientals, and British breeders decided to go with that name to make things a bit less confusing.