Sta znaci na Engleskom UZGAJIVAČ - prevod na Енглеском

• breeder
• grower
• farmer
• fancier

Примери коришћења Uzgajivač на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ja sam uzgajivač.
I am a grower.

Uzgajivač ste tofua?
You're a tofu farmer.

Nisam htio biti uzgajivač.
I didn't want to be a farmer.

Uzgajivač kukuruza i trener zebre.
Corn farmer and zebra trainer.

Nisam, samo uzgajivač tulipana.
No, just a tulip farmer.

Ja sam pravi trs, a Otac moj loza uzgajivač.
I am the true vine, and my Father is the vine grower.

Ja sam uzgajivač, a ne tuš.
I'm a grower, not a shower.

Ja sam pravi loza, A moj otac je loza uzgajivač.
I am the true vine, and my Father is the vine grower.

A vidi ovo. Uzgajivač alpaka?
And look at this, an alpaca rancher.

I bio je fašist, znači fašistički uzgajivač svinja.
And he was a fascist, so he was a fascist pig farmer.

On je uzgajivač, ne pokazivač.
He's a grower, not a shower.

Pa, to je neće biti uzgajivač svinja.
Well, it's not gonna be the pig farmer.

Bio sam uzgajivač čaja, nikad prije nisam lovio ribu.
I was tea farmer, never fish before.

Mogao bi biti naborani uzgajivač jabuka. Quentin.
Could be a wrinkled, Quentin. old, apple farmer.

Svaki uzgajivač će pronaći nešto za vaš ukus.
Each florist will find something to your taste.

Kako je vaš ujak Fred uzgajivač somova, onako usput?
How's your Uncle Fred the catfish farmer, by the way?

Uzgajivač povrća ne mora staviti potporu i vezati grm.
The vegetable grower does not have to put support and tie up a bush.

Vjerojatno ne postoji takav uzgajivač koji ne bi rastao floks.
Probably, there is no such grower who would not grow phlox.

Nekad uzgajivač najuspješnijih trkačih konja na svijetu.
Once a breeder of some of the most successful racehorses in the world.

Nikad nisi pomislio:"Volio bih da sam uzgajivač ananasa na Havajima"?
You have never thought,"I wish I was a pineapple farmer in Hawaii"?

Možda je uzgajivač pogrešno identificirao zmiju.
Maybe the snake wrangler was wrong about the type he caught.

I bio je fašist, znači fašistički uzgajivač svinja. Fašističke svinje.
Fascist pigs. And he was a fascist, so he was a fascist pig farmer.

Montažer uzgajivač morao ga je prodati Legiji s gubitkom.
The splicer that bred him had to sell him to the legion for a loss.

Zapravo, u ovoj profesiji, gotovo svatko može biti uzgajivač.
In fact, in this profession, just about anyone and everyone can be a breeder.

Pa, uzgajivač je rekao ne Bubamare su oštećene kada su smanjiti.
Well, the grower said no ladybugs were harmed when they were cut.

Jack je bio poznanik obitelji Marwood. Uzgajivač tikovine sa Burme.
Jack was an acquaintance of the Marwood family, a teak farmer from Burma.

Skoro svaki uzgajivač u okrugu Clarendon, radi za Pilgrim's.
Nearly every grower in Clarendon County raises their birds for Pilgrim's.

Ponosni smo na našu povijest", izjavio je 79-godišnji Panos Capar, uzgajivač naranči.
We're proud of this history," said Panos Capar, a 79-year-old orange farmer.

Goodman je najbolji uzgajivač golubova u južnoj Engleskoj. G.
Mr Goodman is our foremost pigeon fancier in all of southern England.

Uzgajivač svibanj ne žele prodati štene na kauču uz show prospect.
A breeder may not really want to sell a puppy with a show perspective on a sofa.