Sta znaci na Engleskom OTMJENIJE - prevod na Енглеском

• classier
• fancier
• distinguished
• more stylish than that
• more stylish that that
• fancy

Примери коришћења Otmjenije на Хрватском и њихови преводи на Енглески

To je puno otmjenije.
It's much classier.

Ne znam, otmjenije pretpostavljam?
Classy I guess?

Zato što je otmjenije.
Because it's classier.

Otmjenije je nego što sam mislila.
It's fancier than I thought.

Daleko je otmjenije od Trenvita.
Far outshines Trenwith.

To mora biti nešto otmjenije.
You need something with more style.

Mnogo je otmjenije od toga.
It's a lot classier than that.

Moramo naći nešto otmjenije.
We will have to have something more fanciful.

Zvuči otmjenije negoli jest.
I swear it sounds fancier than it is.

To mora biti nešto otmjenije.
Got to get you something more stylish than that.

Tako je otmjenije, sofisticiranije.
You see, it's more elegant, sophisticated.

To mora biti nešto otmjenije.
We gotta get you something more stylish than that.

Zato što je otmjenije. Zašto vrištiš?
Because it's classier. Why are you screaming?

To mora biti nešto otmjenije.
You gonna get you something more stylish that that.

A biolog je otmjenije ime za"vrtlara"?
And biologist is a fancy name for"gardener"?

To mora biti nešto otmjenije.
More stylish that that. We gotta get you something….

Što je, ne znam, otmjenije pretpostavljam?
Which is, I don't know, classier, I guess?

Namjeravao sam te voditi na nešto otmjenije.
I was going to treat you to something fancier.

Ništa nije otmjenije nego dosadni džez.
There's nothing classier than boring jazz music.

Moj tata je mislio da"i sinovi zvuči otmjenije.
My dad thought the and Sons" sounded classier.

Žrtvovati. ne znam, otmjenije pretpostavljam?
I don't know, classier, I guess. Sacrifice us?

Samo sam ja. Moj tata je mislio da"i sinovi" zvuči otmjenije.
My dad thought the"and Sons" sounded classier.

Da su ti mušterije otmjenije od mojih?
That your customers are classier than mine?

Moja glupa žena, Julep, nije htjela tepih."Drvo je otmjenije.
My stupid wife, Julep, didn't want carpeting."Hardwood is classier.

Ovo je malo otmjenije od naših tipičnih brijačina.
This is a little classier than our typical hook-ups.

Planirao sam te odvesti na otmjenije mjesto.
I was willing to take you to a more high-end establishment.

Malo otmjenije. Iako večeras izgledaš kao da bi željela nešto.
Although, tonight, you look like you might want something a little more decadent.

Žrtvovati. ne znam, otmjenije pretpostavljam? Što je.
Sacrifice us. Which is, I don't know, classier, I guess.

Ovo je lakše održavati i malo je otmjenije. Hvala.
Thanks. It's easier to maintain, and it's a little more classy.

Žrtvovati. ne znam, otmjenije pretpostavljam? Što je.
Sacrifice us… I don't know, classier, I guess. which is.