Примери коришћења Otmjeni на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Otmjeni smo.
We're being classy.Tako su… Otmjeni.
They are so genteel.Otmjeni ljudi.
The classy people.To je otmjeni bar.
It's an upscale bar.Otmjeni dio Croydona.
Posh part of Croydon.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
otmjeni ljudi
otmjeni restoran
otmjeni hotel
otmjeni dio
otmjenu kuću
otmjenu školu
otmjeni auto
Више
Kakav otmjeni bar?
What's an upscale bar?Otmjeni britanski patrioti.
The gallant British patriots.Ovo je otmjeni kamion.
It's a classy truck.Zaljev kamenica. Ne otmjeni dio.
Not the ritzy part. Oyster Bay.Vaš otmjeni engleski cipele.
Your posh English shoes.Zaljev kamenica. Ne otmjeni dio.
Oyster Bay. Not the ritzy part.To su otmjeni ljudi, zar ne?
It's posh people, isn't it?Odvedi ovu vješticu u moj otmjeni stan.
Take this witch to my swanky place.Ovo su otmjeni Ijudi.
These are genteel people.Otmjeni ljudi uvijek govore glasno.
Posh people always talk loudly.Ovo su otmjeni ljudi.
These are genteel people.Otmjeni vojnik i krščanski gospodin.
A gallant soldier and a Christian gentleman.To je otmjeni bar.
What's an upscale bar? You know.Otmjeni vojnik i kršćanin i džentlmen.
A gallant soldier and a Christian gentleman.Kako je moj otmjeni ratnik prošao?
How did my gallant warrior do?Otmjeni ljudi. običnu, radničku kavu. Ja bih rađe jednostavnu.
I prefer coffee. The classy people.Ubili su ga otmjeni domoljubi iz Otpora.
The gallant patriots of the Resistance murdered him.Otmjeni hoteli, prvoklasni letovi u velike gradove.
The ritzy hotels, first class flying off to the big cities.Ostavi uže. Ne postoji otmjeni dio Croydona.
There is no posh part of Croydon.- Drop the rope.Samo otmjeni kreteni poput.
Just the classy jerks, like me.Znači, pretvorila si Masonov otmjeni izlet u seoski sajam?
So you turned Mason's classy picnic into a county fair fry-fest?Samo otmjeni kreteni poput mene.
Just the classy jerks, like me.Održao sam svoj dio, pomogao sam ti s dostavom,smjestio te u otmjeni stan.
I held up my end, helped you deliver your deliverables,set you up in your swanky place.Mi smo otmjeni, zanimljivi ljudi.
We are classy, interesting people.I dogovorio nastup ove subote. Čak je i nazvao jedan otmjeni hotel na desnoj obali.
He even called one of those fancy hotels on the Right Bank… and got me an engagement for this coming Saturday evening.
