Sta znaci na Engleskom ŠMINKERSKI - prevod na Енглеском

• fancy
• panache
• preppy

Примери коришћења Šminkerski на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ne odveć šminkerski.
Not too flashy.

A ako je šminkerski, ne možemo ići ovakvi.
And if it's fancy, we can't go like this.

Raskomadajte ovaj šminkerski stan.
Let's tear this poncy place apart.

Imamo i šminkerski pribor za jelo.
We got some Crate and Barrel silverware here.

Nosim ti trostruki šminkerski latte.
I got your triple, candy-ass latte.

Šminkerski način da kažeš kava s mlijekom. Dobro si?
You all right? That's a fancy way of saying coffee with milk?

Previše šminkerski. Dobro.
Too preppy.- Good.

Ukus ne može da se kupi.-Šminkerski?
Panache.- Yeah. You can't buy taste,?

Kakav je to šminkerski kolač?
That was overexpensive pastry?

Ukus ne može da se kupi.-Šminkerski?
Yeah. You can't buy taste, Charles.- Panache.

Normov novi šminkerski stadion.
Norm's fancy-ass new stadium.

Ukus ne može da se kupi.-Šminkerski?
You can't buy taste, Charles.- Yeah.- Panache.

Ovo je neki šminkerski restoran, zar ne?
This place is kind of fancy, isn't it?

Ukus ne može da se kupi.-Šminkerski?
You can't buy taste, Charles.- Panache.- Yeah?

Ona je filmska šminkerski umjetnik iz Studio City-a.
She's a movie makeup artist from Studio City.

Ti si odlučio doći kao šminkerski Isus.
You're the one who decided to dress up like fancy Jesus.

Ako želiš šminkerski seks… Ne puštaj je iz vida.
If you want makeup sex, don't let her out of your sight.

Molim te budi muški. Šminkerski kaput.
Please be a men's. A mink coat.

I ja imam svoj šminkerski ružičasti štap, koji volim”, rekla je Benassi.
And I have my fancy pink stick, who love”, said Benassi.

Vau. Ovo je stvarno šminkerski avion.
Wow. This is a really jazzy plane.

Pa, onda ima sreće što sam mu spremna dati jedan"šminkerski.
Well, then, he's lucky I'm willing to give him a makeup one.

Oni velikogradski, šminkerski mrzitelji seljačina.
Them big-city, striped-pants lickspittle hick-haters.

Šminkerski par je ubijen dolje na Island Roadu, pa bačen u jezero.
Fancy couple got murdered up on, Island Road, dumped in the lake.

Molim te budi muški. Šminkerski kaput.
A mink coat. Oh, please be a men's.

Šminkerski par je ubijen dolje na Island Roadu, pa bačen u jezero.
Dumped in the lake. Fancy couple got murdered up on, uh, Island Road.

Ne trebaju nam šminkerski skeneri da to utvrdimo.
Didn't need to break out the fancy scanners to tell us t.

Tako smo tačno znali gde će da budu Yoshimitsu i njegov šminkerski sat.
So we knew right where Yoshimitsu and his fancy watch would be.

Ja bih vozila tvoj šminkerski auto, a ti bih vozio moj maleni zbijeni?
I would drive your fancy car, and you would drive my tiny, little compact?

Znao sam da misliš da sam umišljeni šminkerski razmaženko.
I know you thought I did. You thought I was some snot-nosed, candy-pants preppy.

Vau, izgleda kao oni šminkerski hot dogovi koji nabujaju u mikrovalnoj.
Wow, looks like one of them fancy hot dogs that plumps in the micro oven.

Како се користи "šminkerski" у реченици

On je možda tek nesvjesno alhemičar nove platforme koja šminkerski moderno zvuči u doprinosu svjetlijoj budućnosti temeljem obračuna sa prošlošću.