Sta znaci na Engleskom SELJAK - prevod na Енглеском

• peasant
• farmer
• villager
• redneck
• hillbilly
• hick
• yokel
• campesino
• bucolic
• peasants

Примери коришћења Seljak на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Retro seljak.
Retro redneck.

Seljak broj 4.
Villager number four.

Moj tata nije seljak.
My dad is not a redneck.

Seljak za večeru!
Peasants for dinner!

Znači ja sam sada seljak?
So I am the hillbilly now?

Ja sam seljak, imam prikolicu.
I'm a redneck. Got a trailer.

O, Bože."Nevjerojatni seljak.
Oh, God."Redneck Fabulous.

Ja sam seljak, imam prikolicu.
Got a trailer. I'm a redneck.

Govoriš turski kao seljak.
You speak Turkish like a villager.

On je seljak, fale mu neuroni!
He's a hick, short on neurons!

Ne volim biti samo seljak.
I don't like just being a villager.

Taj seljak nije normalan.- Tammy!
Tammy! That redneck ain't right!

Izgleda kao prokleti seljak.
He looks like a fuckin' hillbilly.

Zašto seljak ne može dobiti priliku?
Why can't we peasants get a chance?

Što da donesem?" seljak odgovara.
What can i bring?" the hillbilly replies.

I seljak kaže,"To nije moj prst.
So the hillbilly says,"That ain't my finger.

Ne pokušavaj da NRA seljak sranje na mene.
Don't you try that NRA hillbilly shit on me.

Taj seljak biva isplaćen bez obzira na sve!
That redneck gets paid no matter what!

Ali George Bailey nije običan seljak.
But George Bailey is not a common, ordinary yokel.

Nije običan seljak. Ali George Bailey.
But George Bailey is not a common, ordinary yokel.

Seljak pokuca na vrata kuće svog susjeda.
A hillbilly knocks on the door of his new neighbor's house.

Svaki farmer i seljak u Aku biće ubijen.
Every farmer and villager in Ako will be killed.

Ali nikada te nisam vidio u selu. Tvoj seljak.
But I have… never seen you in the village. Your villager.

Svaki farmer i seljak u Aku bit će ubijen.
Every farmer and villager in Ako will be killed.

Samo smo gubili previše vremena detouring oko seljak gradova.
We have been wasting too much time detouring around hick towns.

Neki je seljak pokušao prestići vlak. dušo.
We're fine, honey. Yeah, some redneck tried to outrun the train.

Bio sam mrtvi francuski seljak u"Palim anđelima.
I was a dead French villager in"Fallen Angels.

Bio je seljak koji je vozio auto koji se zove General Lee.
He was a redneck who drove a car called the General Lee.

U to vrijeme… mislilo se da seljak nije za bolje.
In those days, people didn't think peasants deserved better than that.

Možda seljak ima vremena da spasi što može, znate?
Perhaps the peasants got the time to salvage what they could, you know?

Како се користи "seljak" у реченици

Jer su i krave koje seljak ima "državne", tj.

Plemiću su na Bijelom Brijegu svladali MNK Seljak iz Livna s 3:1.

veljače 1573.) je bio hrvatski seljak i vođa seljačke bune u Hrvatskoj i Sloveniji.

moraju se prijaviti vlasti kako ih slučajno seljak ne ni ubio i to prodao te tako zaradio.

Nekad prije, kralj je dao seljaku lijepu i vrijednu odjeću koju je seljak čuvao za posebnu prigodu.

Slaže se također da hrvatski seljak više neće moći živjeti od poljoprivrede ‘s jednom kravicom i pak kokoši’.

Značajke pripreme sjemena papra i jajeta za sjetvu na sadnicama: kada i kako to ispravno | Lud Seljak

Primjetio je da sam počela da drhtim od uzbudjenja, rekao je „To Sarajko, vidjećeš kako je lijepo kad seljak jebe.“

Sve faze pripreme sjemena za sjetvu: papriku, rajčicu, potrebno je odmašiti i mjehurići, kako ih pravilno izvesti | Lud Seljak

Značajke dodatne gnojidbe sadnica krastavca kod kuće i na licu mjesta: kako, kako i koliko često se hrane | Lud Seljak