Примери коришћења Seljačino на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dole, seljačino!
Down, peasant!Pročitaj novine, seljačino.
Read the papers, redneck.Hej, seljačino, kamo ćeš?
Where you going? Hey, redneck!Odlično, seljačino!
Going great, cracker.Odlazi, seljačino! Pobrinuću se za njih!
I will handle them. Begone, peasant!Ide odlično, seljačino.
Going great, cracker.Glupa seljačino. Nisam znao.
Stupid peasant. I did not know.Nezahvalna seljačino!
You ungrateful hillbilly!Uzmi ga. Onda radi što hoćeš, glupa seljačino.
Then do whatever you want, you stupid hick. Take it.Glupa seljačino.
Stupid peasant.Došlo je vrijeme da se umre, seljačino!
Time to pack it in, redneck.Jebena seljačino!
Fuckin' redneck!Nađi globus, ti napuhana seljačino.
Get a globe, you bloated hillbilly.Ustaj, seljačino!
Stand up, peasant.Uništio si mi auto, seljačino.
Hajde, seljačino!
Come on, hillbilly!Uništio si mi auto, seljačino.
It's a suicide! Look at my car, you jerk!Oh, ti seljačino!
Oh, you country boy.Kako se usuđuješ? Bezobrazna seljačino.
How dare you, you insolent peasant!Jebena seljačino!
You fuckin' redneck!Što buljiš u mene, seljačino?
Why are Spusti pušku, seljačino, i daj nam čajnik.
Put your gun down, redneck, and give us the teapot.Vrati se u Boston, seljačino.
Go back to Boston, you jerk.Slušaj seljačino, ako ga toliko želiš, uzmi ga.
Listen, Hillbilly, if you want it that bad, take it.Prave manire, seljačino.
Nice manners, farm boy.To se dogodi kad skačeš na domaće životinje, seljačino.
That's what happens when you're humping livestock, hillbilly.Jesi li, seljačino?
Aren't you, farm boy?Jesam li tražila tvoju pomoć, seljačino?
Did I ask for your help, country boy?Makni se, seljačino, ili ćeš osjetiti metar hladnog čelika.
Stand aside, peasant, or you will feel 3 feet of cold steel.Imam te, ti glupa seljačino.
I got you, you dumb hick.
