Sta znaci na Engleskom VAŠ POZIV - prevod na Енглеском

• your call
• your invitation
• your vocation
• your page
• your calling
• your calls

Примери коришћења Vaš poziv на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Primio sam vaš poziv.
I got your page.

Vaš poziv je istina.
Your calling is true.

Što je vaš poziv?
What is your calling?

Vaš poziv me je zainteresirao.
Your phone call piqued my interest.

Čekam Vaš poziv.
Waiting for your call.

Vaš poziv je crkva, ne mač.
Your calling is the Church, not the sword.

Šta je vaš poziv?
What about your call?

Vaš poziv za Southampton je spreman.
They're ready with your call to Southampton.

To je vaš poziv da.
It's your call to make.

Prihvatit ću vaš poziv.
I will accept your invitation.

Vaš poziv je primamljujuć, ali… Ima let poslijepodne.
Your invitation is flattering, but… there's a flight this afternoon.

Čekaču vaš poziv.
I will look forward to your call.

Ako je vaš poziv, malo roktati rad neće izgledaju kao nametanje.
If it's your calling, a little grunt work won't seem like an imposition.

To je oduvijek vaš poziv?
Has it always been your calling?

Vaš poziv na samit nije bio tako tajan kako ste mislili, generale.
Your invitation to the summit was not as secret as you thought, General.

Dobio sam vaš poziv, narednice.
I got your page, lieutenant.

Mislim da ovo nije vaš poziv.
I don't think this is your calling.

Rado prihvaćamo vaš poziv, g. Ted Mosby i Jeanette.
Your invitation is joyfully accepted by Mr. Ted Mosby and Jeanette.

Što bi vam reći je vaš poziv?
What would you say was your calling?

Možda ste stvarno našli vaš poziv u kancelariji, gdine Koblpot.
Your calling in office, Mr. Cobblepot. Perhaps you have truly found.

Odlucila sam prihvatiti vaš poziv.
I decided to accept your invitation.

Što vam je važnije, vaš poziv ili život vašeg prijatelja?
Which is more important to you, your vocation or your friend's life?

Vratiti ćemo se da primimo vaš poziv.
We will be back to take your calls.

Vaša strast, vaš poziv… to je ono što život čini vrednim.
Jack Narrating Your passion, your calling… that's what makes life worth living.

Trebalo je da odgovorim na vaš poziv.
I should have responded to your page.

Vaš poziv je savršena prilika za Njezino Veličanstvo vlade da se uključivati.
Your invitation is a perfect opportunity for her majesty's government to get involve.

Jeste li sigurni da je ovo vaš poziv?
Are you certain that this is your calling?

Ovo možda nije vaš poziv, ali jednim pritiskom gumba, ti ćeš biti lice ovog nereda.
You will be the face of this mess.- This may not be your call, but with one push of a button.

Oprosti, sirene su tajne, ali Blokirao sam vaš poziv.
But I'm blocking out your calls.

Kamp Thunderhead prihvaća vaš poziv i zahvaljuje vam.
Camp Thunderhead accepts your invitation and thanks you.

Како се користи "vaš poziv" у реченици

S radošću očekujemo ponovno vaš poziv za sudjelovanje u natječaju.

Kad netko prihvati vaš poziv za dijeljenje popisa, oboje možete dodavati, brisati i označavati stavke kao dovršene.

I ne zaboravite – Vaš Anđeo čuvar je uvijek kraj vas, koji budno i uvjek spremno očekuje vaš poziv njemu.

Na Vaš poziv dolazimo u Vaš dom da ne biste zbog organizacije pogreba ili ispraćaja morali napuštati obitelj i bližnje.

Ja ću uvijek moliti za vas, draga djeco i uvijek ću odgovoriti na vaš poziv za Otkupljenje čovječanstva u Očima Božjim.