Sta znaci na Engleskom VAŠ VJENČANI - prevod na Енглеском

• your wedding
• your marriage

Примери коришћења Vaš vjenčani на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Čak i vaš vjenčani ugovor.
And also your marriage contract.

Ima l'-SA ten linija gdje bi biti vaš vjenčani prsten.
There's a tan line where your wedding ring would be.

Bila bi vaš vjenčani dar. Ova?
This would have been your wedding gift?

Mi smo sastavili velike ideje nakita za vaš vjenčani automobil.
We have put together great jewelry ideas for your wedding car.

Vaš vjenčani dar je u podrumu. Hm?-Da?
Yeah. Your wedding gift is in the basement.- Hmm?

Da vidim vaš vjenčani list.
Let me see your marriage license.

Vaš vjenčani dar je u podrumu. Hm?-Da.
Yeah.- Hmm? Your wedding gift is in the basement.

Mogu li vidjeti vaš vjenčani prsten?
May I see your wedding ring,?

Vaš vjenčani dar je u podrumu. Hm?-Da?
Your wedding gift is in the basement.- Yeah.- Hmm?

Samo trenutak. Ali to je vaš vjenčani prsten!
But it's your wedding ring, ma'am. Just a moment,!

Ali to je vaš vjenčani prsten! Samo trenutak.
Just a moment, please. But it's your wedding ring.

Osim toga otišao sam u Matični ured i iskopao vaš vjenčani list.
I also went down to the Bureau of Records and dug up… your marriage license.

Čak je Billu poslao vaš vjenčani prsten. Kao dokaz da ste s njim.
He even sent Bill your wedding ring as proof he had you.

Uzrujan si zato što mi se ne sviđa tvoja pjesma za vaš vjenčani mash-up.
You're upset that I don't like your song For your wedding mash-up.

I vaš vjenčani prsten, koji sam skinuo s trupla. Vaš sat.
And your wedding ring I recovered Your watch. from the-the body.

Je u slučaju ruža zlato, svoje particulalry da vaš vjenčani prsten je napravljen od istog materijala.
Made in a rose gold case, its particulalry fitting if your wedding band is made of the same material.

Ako je vaš vjenčani prsten napravljen od klasičnog narančastog zlata, srebrne naušnice s biserima izgledaju neprimjetno i uhvatite oko.
If your wedding ring is made of classic orange gold, silver earrings with pearls look tactless and catch your eye.

Nakon što ste zamijenili svoje zavjete, vaša svadba kreće na vaš vjenčani prijem prema vašim željama i potrebama.
After you have exchanged your vows, your wedding party will walk to your wedding reception according to your wishes and needs.

Nakit na haljinu Bilo je vaš vjenčani nakit raskošan ili jednostavan, trebate odlučiti o svom ukusu.
The jewelry to the dress Whether your wedding jewelry is sumptuous or simple, you should decide on your own taste.

Svatko od nas, većina ljudi posjeduje nešto u svom životu što je doslovno nezamjenjivo, po tome što ima vrijednost u svojoj povijesti-- možda vaš vjenčani prsten, možda prve cipele vašeg dijeteta-- ako bi to bilo izgubljeno, ne biste ih mogli vratiti.
Each one of us, most people, have something in our life that's literally irreplaceable, in that it has value because of its history-- maybe your wedding ring, maybe your child's baby shoes-- so that if it was lost, you couldn't get it back.

Ako vam uskoro dolazi vaš vjenčani dan ili ako samo želite biti nevjesta, aplikacija Wedding Hairstyle pomaže vam da vidite kako ćete izgledati nevjerojatno!
If your Wedding day is coming soon or if you just dream to be a bride, Wedding Hairstyle app helps you to see how wonderful you will look like a bride!

Ukoliko volite pokazivati kako je ukrašen Vaš vjenčani prsten i volite da se mogu vidjeti mali detalji, u tom slučaju, srednja debljina prstena je izvrsna opcija.
If you want to show the decoration of your wedding band and see the small details, in that case, the medium thick wedding bands are a great option.

Vaš vjenčani prsten će biti Vaš stalni pratioc, podsjećajući Vas na Vas i Vaša obećanja da budete vjerni i da budete uvijek tu jedno za drugo.
Your wedding rings will be your constant companions, reminding both of you of your promises to be faithful and to always be there for each other.

Za vaše vjenčane goste Ovo mora biti u hitnoj košari.
For your wedding guests That must be in the emergency basket.

Rekonstruirat ćemo vašu vjenčanu sliku otprije 50 g.
We are gonna recreate your wedding photo from 50 years ago.

Na primjer, na unutrašnjosti vašeg vjenčanog prstena stoji.
For instance, inside your wedding ring there's an inscription.

Godinama nisam vidjela vašu vjenčanu fotografiju.
I have not seen this for years. Your wedding photo.

Neka vas oni uvijek podsjete na trenutak kada ste izmjenili vaše vjenčane prstene.
They will always remind you of the exchange of your wedding rings.

Ali dokaz postoji, ispod je vašeg vjenčanog prstena.
But there is proof, and it's under your wedding ring.

Rekla je da sprema i vašu vjenčanu tortu.
She also said she was baking your wedding cake.