Sta znaci na Engleskom VAŽNO SREDSTVO - prevod na Енглеском

• important means
• important tool
• important asset

Примери коришћења Važno sredstvo на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Percepcija javnosti je važno sredstvo.
Public perception is an important tool.

Financiranje je važno sredstvo koje nadopunjuje zakonodavne mjere.▌.
Funding is an important tool complementing legislative measures.

Vi ostali braniti vrlo važno sredstvo.
You were left protecting a very important asset.

To je važno sredstvo medicinske laboratorije za automatizovani pregled urina;
It is an important tool of medical laboratory for urine automated examination;

U srednjem vijeku mještanima ovog kraja biljka"broć" je služila kao važno sredstvo za bojenje tkanine.
U Middle Ages, the inhabitants of these plant"madder" is used as an important tool for dyeing cloth.

Transparentnost je i važno sredstvo za poticanje neovisnosti u regulatornom odlučivanju.
Transparency is also an important means to promote independence in regulatory decision making.

Također su potvrdili da je uključivo i zeleno gospodarstvo važno sredstvo za postizanje održivog razvoja.
They also recognised that the inclusive and green economy is an important tool for achieving sustainable development.

Internet je važno sredstvo pristupa informacijama, obrazovanja i sudjelovanja u društvu.
The Internet is a key tool for access to information and education and for engaging in society.

Što čini blogging tvrtka i gosti kako vaša tvrtka' s podacima trebalo posmatrati kao važno sredstvo u životu raste, To je lako uočiti.
What does blogging company and customers to your company's data should be seen as an important asset in life is growing, it is easy to spot.

Transparentnost je također važno sredstvo promicanja neovisnosti u regulatornom odlučivanju.
Transparency is also an important means of promoting independence in regulatory decision-making.

No, to ne znači da poryadovkoy stručnjaci ne uživaju čak i virtuoze posao ne zanemariti ovaj važno sredstvo za crtanje.
But this does not mean that poryadovkoy professionals do not enjoy even the virtuosos of the business do not neglect this important means of drawing.

Ako odlučite biti važno sredstvo za proučavanje svoj prekidač, jer kada počnete raditi oni mogu biti prekasno.
If you choose to be an important tool to study its switch, because when you start to work they may be too late.

Građani, državni akteri i kulturni subjekti- svi oni sudjeluju u kulturi, a ona je važno sredstvo jačanja općina i zajednica te razvoja tržišnih prilika.
Engaging citizens, state actors and cultural operators alike, is a major resource for strengthening municipalities and communities and for developing market opportunities.

Standardizacija je važno sredstvo za određivanje kvaliteta proizvoda i usluga koje pružaju sigurnost rada.
Standardization is an important tool for determining the quality of products and services that provide labor safety.

U zaključnom dokumentu konferencije Rio+20 priznaje se da je uključivo i zeleno gospodarstvo važno sredstvo za postizanje održivog razvoja i iskorjenjivanje siromaštva.
The Rio+ 20 outcome document recognises that the inclusive and green economy is an important tool for achieving sustainable development and poverty eradication.

Izvedenice su važno sredstvo kojima korporacije i financijska društva podupiru zaštitu i upravljanje rizicima.
Derivatives are an important means for corporates and financial firms to support the hedging and management of risks.

Svjetlosna rasvjeta Dizajn je važna komponenta dizajna gradnje i ukrašavanja, a traje za izgradnju za dodavanje"svjetla" dodati"boja" je važno sredstvo.
The lightlightingDesign is an important component of building and decoration design, and last for construction to add"light" add"color" is an important means.

Svejedno naglašava da one predstavljaju važno sredstvo za pravodobno formiranje snaga, osposobljavanje i brz odgovor;
Stresses that they constitute an important tool for timely force generation, training and rapid reaction;

Rast je važno sredstvo ljudskog razvitka, i kada rast stagnira u dužem razdoblju postaje sve teže održati napredak u ljudskom razvitku, zaključuju autori izvješća.
Growth is an important means to human development, and when growth stagnates over a prolonged period, it becomes difficult to sustain progress in human development, the authors conclude.

Nacistička Njemačka, djelomice iz toga razloga, otvoreno je slavila rat jer je on bio važno sredstvo uklanjanja manje odgovarajućih od najviše rase, korak neophodan za'nadgradnju rase.
Nazi Germany, partly for this reason, openly glorified war because it was an important means of eliminating the less fit of the highest race, a step necessary to'upgrade the race.

Ovaj je prijedlog važno sredstvo za daljnju promidžbu turizma, vodeće europske gospodarske grane u proteklih pet godina.
The current proposal represents an important tool for further promoting tourism, Europe's growth champion in the past five years.

Njih nužno treba usmjeriti na postizanje razvojnih ciljeva, primjerice putem poticaja ili dobro pripremljenih i osiguranih projekata javno-privatnog partnerstva, kako bi postali važno sredstvo za postizanje ciljeva održivog razvoja.
It should be channelled into investment goals, for example through incentives or well-prepared and secured PPP projects, so that it could become a significant tool for achieving SDGs.

Ističe da je obrazovanje važno sredstvo za omogućavanje cjelovitog sudjelovanja žena u društvenom i gospodarskom razvoju;
Emphasises that education is an important tool for enabling women to participate fully in social and economic development;

Tri koordinirati mjerni stroj sa svoje visoke preciznosti, visoke fleksibilno i odličan digitalna sposobnost postaje važno sredstvo za osiguranje kvalitete u modernog dizajna, razvoja, proizvodnje, prerade i proizvodnje.
Three coordinate measuring machine with its high precision, high flexible and excellent digital capability becomes an important means of quality assurance in modern design, development, manufacturing, processing and manufacturing.

Statistički su podaci važno sredstvo nadzora migracijskih kretanja i mogu poslužiti kao učinkovit upravljački alat.
Statistical data are an important means of monitoring migratory movements and can serve as an efficient management tool.

Stoga je upotreba prozorske rasvjete važno sredstvo izvedbe prozora performansi, a učinak svjetla COB staze neodvojivi su.
Therefore, the use of window lighting, is an important means of performance window art, and the effect of COB track lights are inseparable.

Digitalizacija je važno sredstvo osiguravanja većeg pristupa i ponovne uporabe kulturnog materijala za obrazovanje, posao ili slobodno vrijeme.
Digitisation is an important means of ensuring greater access to and re-use of cultural material for education, work or leisure.

O vama Odjela- Dok je vaš profil slika je važno sredstvo za Vaše online dating profil, Vaš sadržaj igra ključnu ulogu kao i.
About You Section- While your profile picture is an important asset to your online dating profile, your content plays a vital role as well.

Glazba je jako važno sredstvo u ovom mjestu gdje nas Gospa okuplja iz cijelog svijeta da bi nas svojim srcem povela prema Isusovom srcu.
Music is a very important instrument in this place where Our Lady is gathering us together form the whole world, in order to lead us with her Heart to the Heart of Jesus.

Operativni crkva bankovni račun je važno sredstvo za svoju crkvu, jer vam omogućuje odvojene osobne transakcije iz crkvenih transakcija.
Operating a church bank account is an important asset to your church because it enables you separate personal transactions from church transactions.