Sta znaci na Engleskom VAL - prevod na Енглеском

• wave
• val
• surge
• tide
• waves

Примери коришћења Val на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Dođi da me val off, zar ne?
Come to wave me off, have you?

Val će navratiti s haljinom.
Val's popping round with her dress.

Što se događa ako mi puhati Val?
What happens if we blow the VAL?

Prvi put Val vas pobijediti bilo gdje!
First time Val's beat you anywhere!

Da li možemo da zaustavimo val novih tehnologija?
Can we stem the tide of new technologies?

Val globalnog feminizma vam je prošao?
The tide of global feminism passed you by,?

Energetski val ima oblik kupe.
But the energy pulse had the shape of an inverted funnel.

Val za valom napadaju.
It's wave after wave of Gunners attacks.

Jer kad uhvatiš val, to je bolje od seksa.
Because when you catch that ride, better than sex.

Kukac val: sofisticirani toranj obrana igra smješt.
BUG WAVE: a sophisticated tower defense game locat.

Ako je pogodi val, odašilje signal.
If it gets hit by a wave, it transmits a signal.

Houston. Savjetovati ćemo namjerno kršenje Val.
Houston, be advised, we're going to deliberately breach the VAL.

Toplotni val će proći za nekoliko dana.
Heat wave's gonna break in a couple of days.

Houston. Savjetovati ćemo namjerno kršenje Val.
We are going to deliberately breach the VAL Houston, be advised.

Magpiein val zločina nema očiti uzorak.
Magpie's crime spree has no discernible pattern.

To je kao da pokušavate da zaustavi val sa krvavim Sandcastle.
It's like trying to stop the tide with a bloody sandcastle.

Slobodno ih val poput Jednostavno ne briga.
Feel free to wave them like you just don't care.

Zakonodavstvo ne radi ništa da zaustavi val otpuštanja i ovrha.
And foreclosures. The bailout legislation does nothing to stem the tide of layoffs.

Potvrđeno je. Val decenije je na svom putu.
It's confirmed, swell of the decade is on its way.

Val ne bi odnio djevojku samo zato što je Bajkerica.
The tide wouldn't take out a girl just because she's a biker.

Dakle, ono što je učinio Val suprug učiniti Da joj želi razvesti od njega?
So what did Val's husband do to make her want to divorce him?

Val je val, čak i kad je od krvi.
A tide is a tide, Your Highness even when it's measured in blood.

Ako bomba eksplodira, ispustit će kriptonski val od 5000 km.
When the bomb goes off, it will send out Krypton waves within a radius of 5,000 kilometers.

Cijeli ovaj val zločina je bio samo da me naučiš lekciju?
This whole crime spree, this was just you teaching me a lesson? Yeah?

Zakonodavstvo ne cini nista kako bi zaustavilo val otpustanja i ovrha.
The bailout legislation does nothing to stem the tide of layoffs and foreclosures.

Val 3 Vijest je ponosan objaviti punu uslugu vremenske aplikaciju.
WAVE 3 News is proud to announce a full featured weather app.

Pojedine organizacije osiguranjem stipendija pokušavaju zaustaviti taj val.
Some organisations are attempting to stem the tide by providing scholarships.

Kada me pogodio val od akceleratora, svi snovi su mi nestali.
But after I got hit by that wave from the particle accelerator, all my dreams ended.

Dolazila je iz samog kršćanskog svijeta, Europu je zapljuskivao val protestantizma.
It came from within Christendom itself. the tide of Protestantism sweeping Europe.

Pakleni val" je ponovo izdao Warner Home Video na Blu-rayu 14. lipnja 2011.
Point Break was re-released on Blu-ray by Warner Home Video on June 14, 2011.

Како се користи "val" у реченици

I dok već svi najavljuju val poskupljenja

- Prvi veći val gostiju očekujemo 23.

Sličan val pogodio je Grčku prošlog vikenda.

Val iznimne hladnoće neće zaobići ni Slavoniju.

NOVI val antivladinih prosvjeda bukti u Turskoj.

VODENI val prolazi kroz Hrvatsku, niži od očekivanog.

Stiže iznadprosječna toplina: Val će zahvatiti cijelu Europu.

srpnja krenuo je novi val sniženja u S.Oliveru.

Za mnoge je val migranata postao dobar posao.

Tijekom travnja moskovsku regiju pogodio je val prosvjeda.