Примери коришћења Valovima на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Valovima ljubavi dolazi!
Waves of love was coming!Energija se kreće u valovima.
Energy moves in WAVES.Na valovima slanim, plivaju ribe.
On briny swells the fishes doth swim♪.Ovaj, gospodine. Britannia vlada valovima.
This one, sir. Britannia rules the waves.S valovima one se ljuljaju, o, da.
As off through the waves they roll, yeah.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
prvi valudarni valnovi valdrugi valplimni valveliki valmoždani valovizvučni valovisljedeći valtoplinski val
Више
Употреба са глаголима
radio valovastoji valdolazi u valovimaval dolazi
uhvatiti valval udario
Више
Употреба именицама
moždane valovevala liburna
val antimaterije
val energije
šum valovazvuk valovaval vrućine
val nosilac
val budućnosti
val zločina
Више
Ovaj, gospodine. Britannia vlada valovima.
Britannia rules the waves. This one, sir.Sa valovima one se ljuljaju, o, da.
As off through the waves they roll, yeah 隨波逐浪.Kao da surfam na valovima pozitivnosti!
It's like I'm surfin on this wave of positivity!Zato je ova na sve četiri na valovima.
Which explains why this one's on all fours in the surf.Swimmin' u valovima do mojih očiju derati se!
Swimmin' in the surf till my eyes bawl out!Za nekoliko minuta ti ćeš plivati na valovima.
In a few minutes you will be swimming in that surf.Kao da surfam na valovima pozitivnosti.
It's like I'm surfing on this wave of positivity.Vidjet ćeš koliko ćeš se stići igrati na valovima.
You will see how much time you got to play in the surf.Kao da surfam na valovima pozitivnosti.
On this wave of positivity. It's like I'm surfing.Fight off valovima neprijatelja kao oni pokušati uzeti dolje svoj brod.
Fight off waves of enemies as they try to take down your ship.Govoreći o velikim valovima, niska vidljivost.
Talking about large swells, low visibility.Dakle, ovo poglavlje uspoređuje lebdeći u tangu na lebdeći u valovima.
So, this chapter is comparing the hover in tango to the hover in vals.Pa, samo ćemo jahati na valovima neko vrijeme.
We will just have to ride out the ripples for a while.Sutra na valovima, djevojke ce imati rezervirano mjesto.
Out at Pipeline tomorrow, the girls have the place all to themselves.I dok oboje tonu pod valovima žaba poviče.
And as they both sink beneath the waves the frog cries out.Mladi željno pokušavaju uhvatiti lososa dok su još u valovima.
The young and overeager try to catch the salmon while they're still in the surf.Lica pluta u valovima, tijela washin' na plaži.
Faces floating up in the waves, bodies washin' up on the beach.Posjeta dokazano vrijeme iuvijek do sada informacija na radio valovima.
Hits proven time andalways up to date information to the radio waves.I dok oboje tonu pod valovima… ipak ubo… žaba poviče.
And as they both sink beneath the waves, The frog cries out.Int video koji uspoređuje kontrolu u tangu s oslobađanjem u valovima.
An int video which compares the control in tango with the release in vals.Dakle, u tango valovima, zamah će nas odvesti naprijed.
So, in tango vals, the momentum is going to carry us forward.Pa, iscrpile su me sve te priče o suncu i valovima.-Malo kontroverzni.
Well, all this talk of sun and surf has me exhausted. Slightly controversial.Nazvat ćemo ih valovima. Na primjer, umjesto kontrakcija.
For instance, instead of contractions, we will call them surges.Je jasno da adware može uzrokovati razne poremećaje na on-line valovima.
It is clear that the adware can cause various disturbances to your online surfing.Želim informacije o valovima, pijesku, području iskrcavanja.
I want intel on the surf, the sand, and the landing area.
