Sta znaci na Engleskom VAM OMOGUĆUJU - prevod na Енглеском

• allow you
• let you
• enable you
• provide you
• allows you
• lets you
• allowing you
• enabling you
• enables you
• permit you

Примери коришћења Vam omogućuju на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Koje aplikacije vam omogućuju korištenje Apple Pay?
Which apps let you use Apple Pay?

Izvora zdravih masnoća koje vam omogućuju!
The 9 sources of healthy fats that make you fit!

Trećim stranama koje Vam omogućuju prosljeđivanje podataka.
Third parties you allow to forward your data.

Koje vam omogućuju da organizirate Trellove ploče i popise na učinkovitiji način.
That lets you organize your Trello boards and lists in a more efficient way.

Ovi pametni telefoni definitivno Vam omogućuju više od razgovora!
These smartfones definitely let you do more than talk!

Oni vam omogućuju pregledavanje web-mjesta, instaliranje aplikacija, proširenja i mnogo više.
They let you browse websites, install applications, extensions and do a lot more.

Proučite najnovije značajke iPhone uređaja koje vam omogućuju više nego ikad prije.
Explore the latest iPhone features that let you do more than ever.

Sljedeći primjeri Vam omogućuju jednostavan uvid u izračun: Bruto prihod.
The following example allows you to clearly visualise the calculation: Gross revenue.

Izbjeljivanje zuba, ljuskice, bezmetalne krunice i implantati nove su metode u stomatologiji koje Vam omogućuju upravo takav osmijeh.
Teeth whitening, veneers, non-metal crowns and implants are the new methods in dentistry, which provide you exactly that kind of smile.

Vrhunska vrijednost i brzina koje vam omogućuju povećanje poslovne produktivnosti.
Ultimate value and speed- that allows you to drive business productivity.

Skice vam omogućuju pripremu i pregled više izmjena postojeće kampanje prije njihove implementacije.
Drafts let you prepare and review multiple changes to an existing campaign before implementing them.

Veliki plus VPN-a je što vam omogućuju zaobići cenzuru i geo-ograničenja.
A big plus of VPNs is that they allow you to bypass censorship and geo-restrictions.

Oni vam omogućuju da pratite kretanje i položaj djeteta na karti Yandexa ili drugog u bilo koje doba dana.
They allow you to track the movements and location of the child on the map of Yandex or another at any time of the day.

Na krmi se nalaze plivače platforme koje Vam omogućuju lakši ulazak u more.
At the stern there are swimming platforms that allows you easier entry into the sea.

Cijena- razne cijene vam omogućuju kupnju proizvoda za osobe različitog dohotka.
Price- a variety of prices allows you to purchase products for people of different income.

Serija Code nudi nekoliko promišljenih dizajnerskih dodira koje vam omogućuju stvaranje i izvođenje vašeg najboljeg.
The Code Series offers several thoughtful design touches that enable you to create and perform your best.

Kuglice Buckey vam omogućuju kreiranje i ponovno kreiranje nevjerojatnog broja oblika i uzoraka.
Buckey balls allows you to create and recreate an outrageous number of shapes and patterns.

Kontrole na zaslonu: Vizualne kontrole koje vam omogućuju upravljanje zvukom zapisa.
Screen controls: Visual controls that let you control the sound of the track.

Magnet linkovi vam omogućuju da preuzmete vaš omiljeni materijal za drkanje koristeći link s čistim tekstom.
Magnet links let you download your favorite jerk off material using a plain-text link.

Nudimo niz vježbi za umirovljenike koji vam omogućuju očuvanje mladosti i zdravlja.
We offer a set of exercises for retirees, which allows you to preserve youth and health.

Aplikacije vam omogućuju da kontrole stavljate gdje želite bez posebnih prilagodbi izgleda.
Apps let you put controls where you want them without making adjustments to the layout first.

Dodajte i konfigurirajte podatkovna polja koja vam omogućuju da vidite dodatna mjerenja tijekom aktivnosti.
Add and configure data fields that let you see additional metrics during activities.

Futures-i" vam omogućuju trgovati fiksnim iznosom valute po fiksnom tečaju tijekom određenog vremenskog razdoblja.
Futures enable you to trade a fixed amount of currency at a fixed rate over a period of time.

Oni uključuju, na primjer, kolačiće koji vam omogućuju prijavu na sigurnosno zaštićene dijelove stranice.
They include, for example, cookies that enable you to log into secure areas of our Website.

Aplikacija vam omogućuju da stvorite slike iz stihova omogućujući vam da odaberete fotografije iz galerije ili slike same aplikacije.
The app allows you to create images from the verses letting you select photos from the gallery or images from the app itself.

Dodavanje i uređivanje efekata pluginova Efekti vam omogućuju oblikovanje i poboljšanje zvuka glazbe na različite načine.
Effects let you shape and enhance the sound of your music in a variety of ways.

Ova pravila ponašanja odnose se na web-mjesto tvrtke HTC, forume zajednice, blogove i ostale dijelove Web-mjesta(“Značajke komunikacije”) koji vam omogućuju komunikaciju s tvrtkom HTC i javnošću.
This Code of Conduct applies to the HTC Site and any community forums, blogs or other portions of the Site(“communication features”) that permit you to communicate with HTC and the public at large.

Prikupljamo podatke koji vam omogućuju registraciju za uporabu Mattel usluga.
We collect information to allow you to register to use a Mattel Service.

Međutim, oni vam omogućuju da dobijete dodatni prostor u slučaju potrebe, iu kratkom vremenu i bez puno napora.
However, they allow you to get extra space in case it's necessary, and in short time and without much effort.

Kodovi kupona predstavljaju niz brojeva i slova, koji se unose na određene web-lokacije za kupnju, a koji vam omogućuju dobivanje važnih popusta na robu koja je lako dostupna na tom određenom web mjestu.
Coupon codes are a succession of numbers and letters, which when entered on specific shopping sites, that permit you to get important discounts on goods easily available on that specific site.

Како се користи "vam omogućuju" у реченици

Pomoću aplikacije možete zaraditi bodove koji vam omogućuju otključavanje mogućnosti premija.

Ove stranice sadrže poveznice koje vam omogućuju izravan pristup vanjskim stranicama.

vam omogućuju korištenje sadržaja portala prviplan.hr koje je regulirano ovim uvjetima korištenja.

Hrvatski Telekom d.d. (dalje u tekstu: HT) vam omogućuju korištenje usluga i sadržaja tportala koje je regulirano ovim uvjetima korištenja.

– rješenja za mobilnost koja vam omogućuju da nastavite putovanje ili smještaj ako će vaše vozilo dulje biti na popravku.