Sta znaci na Engleskom VAS RAZVESELITI - prevod na Енглеском

• cheer you up

Примери коришћења Vas razveseliti на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ovo će vas razveseliti.
This will cheer you up.

Hej, ja sam dobio nešto što će vas razveseliti.
Hey, I have got something that will cheer you up.

Moglo bi vas razveseliti.
It might cheer you up.

Fantastičan animirane pozadinske slike koje će vas razveseliti.
Fantastic live wallpapers that will cheer you up.

Možda će vas razveseliti.
Maybe this will cheer you up.

Kako napraviti morsku karticu 2018 Prekrasna morska kartica zasigurno će vas razveseliti.
How to make a marine card 2018 Wonderful volume marine card will certainly cheer you up.

Znam što će vas razveseliti.
I know what will cheer you up.

Ovo će vas razveseliti nakon svih problema.
This will cheer you up after all your troubles.

Razgledavanje Pariza će vas razveseliti.
A tour of Paris will cheer you up.

Takvo svijetlo mjesto će vas razveseliti i ukrasiti svoju kupaonicu. Popločavanje kupaonica.
Such a bright spot will cheer you up and decorate your bathroom.

Imam neąto koji će vas razveseliti.
I have something that will cheer you up.

Najbolji fotografije će vas razveseliti i ispuniti vas energijom kad god osjećate plava.
The best pictures will cheer you up and fill you up with energy whenever you feel blue.

Znam nešto što će vas razveseliti.
I know something that would cheer you up.

Postavi ovu gornju sliku kao pozadinu i kad god se osjećate plava promatrati i ona će vas razveseliti.
Set this top picture as your background and whenever you feel blue observe it and it will cheer you up.

Znate, što može vas razveseliti?
You know what will cheer you up?

Moram vam pokazati nešto što će vas razveseliti.
I have something to show you I think will be most pleasing.

U raznim stilovima, ukrasima i kombinacijama boja- ove sobe će vas razveseliti, a možda čak i pomoći vam ukrasiti svoju kuću elegantno i neobično!
In a variety of styles, decorations and color combinations- these rooms will cheer you up, and maybe even help you decorate your house stylishly and unusually!

Dajte im show, ljudi će vas razveseliti.
Give them a show, the people will cheer you.

Visokim glasom Pa, kladim se da mogu vas razveseliti, ili sam ja majmun ujak.
High-Pitched Voice Well, I bet I can cheer you up, or I'm a monkey's uncle.

Imam ideju što će vas razveseliti.
Got an idea! There's a place that will cheer you up.

Creativ Live Wallpapers mesmerizing cvijet će vas razveseliti tako da odmah dobiti ovu aplikaciju prije.
Creativ Live Wallpapers The mesmerizing flower will cheer you up instantly so get this app soon.

A plus, kada je šoping nikad nije vas razveseliti, Lissa?
And plus, when has shopping ever not cheered you up, Lissa?

Ako još uvijek osjeća plava, Mogao bih vas razveseliti s pjesmom.
If you're still feeling blue, I could cheer you up with a poem.

Boje razasute po kuhinji i kupaonicama će vas razveseliti i uliti vam optimizam.
The colors scattered throughout the kitchen and bathrooms will cheer you up and help instill optimism.

Ima uvijek netko tko je voljan slušati i podržavati vas, razveseliti, a možda čak i psovati za nešto.
There are always someone who is willing to listen and support you, cheer, and maybe even scold for something.

Pa, možda imam nešto što bi moglo da vas razveseli.
Well, I may have something that might cheer you up.

Evo vic da vas razveseli.
Here's a zinger that might cheer you up.

Pozvao nas je sve na svoj rođendan. Da vas razveseli.
He was inviting me, inviting all of the girls, to his birthday party, to please YOU.

Prepustite se glazbenom odabiru DJ-a, dopustite da vas razvesele vesela djeèja grla ili pak odu¹eve fantastiène toèke 26 izvoðaèa najrazlièitijih glazbenih stilova, plesnih toèaka i radionica, koji æe se pobrinuti za veseo i raznovrstan program na pozornici.
Relax while listening to a DJ, let jolly children's voices cheer you up and take delight in the fantastic performances of 26 performers of various styles of music, dance numbers and workshops, all of which will make for a fun and varied program on stage.