Примери коришћења Veliki ljubitelj на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
I veliki ljubitelj muzike.
And a great lover of music.Voliš li? Ja sam… veliki ljubitelj.
I'm… I'm a big fan. Do you like it?Niste veliki ljubitelj visina?
Not a huge fan of heights?Nego… Htio bih reći da sam veliki ljubitelj emisije.
I'm a huge, huge fan of the show.Ja sam… veliki ljubitelj. Voliš li?
I'm… I'm a big fan. Do you like it?Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
veliki ljubiteljistinske ljubiteljemnogi ljubiteljipravi ljubiteljstrastveni ljubitelj
Употреба са глаголима
ljubitelje mora
privući ljubiteljeljubitelje igara
ljubitelje žanra
Употреба именицама
ljubitelje prirode
ljubitelje online igre
ljubitelje glazbe
ljubitelj životinja
ljubitelji sporta
ljubitelj umjetnosti
ljubitelj nogometa
ljubitelj povijesti
ljubitelji skijanja
ljubitelje aktivnog odmora
Више
Ispostavilo se da je Zsasz veliki ljubitelj disca.
It turns out, Zsasz… huge fan of the disco.Ja sam… veliki ljubitelj. Voliš li?
Do you like it? I'm… I'm a big fan.Moj pokojni suprug bio je veliki ljubitelj poezije.
My late husband was a great lover of poetry.Nisam veliki ljubitelj inspektorice broj 6.
I'm not a big fan of number 6.Nemoj misliti da sam veliki ljubitelj pluta.
Don't get me wrong, I'm not a big fan of cork.Veliki ljubitelj života, i bit će neko vrijeme.
Grand lover of life, and will be for some time.O da… da, ja sam veliki ljubitelj vatrometa.
Yeah, I'm a huge fan of fireworks. Oh.Odličan all-around iTunes zamjena ako nisi taj veliki ljubitelj iTunes.
Excellent all-around iTunes replacement if you're not that big a fan of iTunes.O da… da, ja sam veliki ljubitelj vatrometa.
Oh, yeah… Yeah, I'm a huge fan of fireworks.Nastale su prije 5000 godina, ali je stekao popularnost tek u osamnaestom stoljeću,zahvaljujući Napoleon- veliki ljubitelj Egipta.
They were built 5,000 years ago, but gained popularity only in the eighteenth century,thanks to Napoleon- a great enthusiast of Egypt.On je samo ukupni veliki ljubitelj glumica.
He's just an overall great lover of actresses.Nisam veliki ljubitelj njihove čokolade, ali razmišljam da prihvatim.
I'm not a big fan of their chocolate, I'm actually thinking about taking it.I, uh, ja sam takodjerA- veliki ljubitelj kokica.
And, uh, I'm also a-- a huge fan of popcorn.Ja nisam veliki ljubitelj pive, za razliku od mojeg supruga.
I'm not a big fan of beer, unlike my husband.Nemam iskustvo, ali sam veliki ljubitelj novca.
I have no experience, but I'm a big fan of money.Ja sam veliki ljubitelj vatre, pa, to bi bilo… Ja… Da.
I'm-- Yes. I'm a huge fan of fire, so, that would be.Zreli i čulan žene veliki ljubitelj mlade 22:13.
Mature and voluptuous woman a great lover 22:13.Ja sam veliki ljubitelj tantre i klizave nuru masaže.
I'm a big fan of tantra and slippery Nuru massages myself.Tek shvaćam da nisam veliki ljubitelj groblja.
I'm just realizing that I'm not a big fan of cemeteries.Nisam veliki ljubitelj njihove čokolade, ali razmišljam da prihvatim.
I'm actually thinking about taking it. I'm not a big fan of their chocolate.Hipnoza. Nisam baš veliki ljubitelj tih stvari.
Hypnosis. You know I am not a big fan of that.Bora je veliki ljubitelj novih tehnologija i novih trendova u komunikaciji.
Bora is a great fan of new technologies and new trends in communication.Znam. Tvoja mama je općenito bila veliki ljubitelj torta.
I know. Your mum was a big fan of cake in general.Nisam, ali sam veliki ljubitelj odlaska od kuće.
I'm not, but I'm a huge fan of leaving home.To je zbog toga… obično nisam neki veliki ljubitelj ljudi.
It's just that… I usually don't like a lot of people.
