Примери коришћења Veliko hvala на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Veliko hvala momci.
Thanks a lot, guys.U redu, veliko hvala.
Okay, thanks a lot.Veliko hvala Sonji i Dachatu!
Great thanks to Sonya and Dachat!Dugujem ti jedno veliko hvala.
I guess I owe Veliko hvala svim svojim timom.
A big thank you to all your team.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
hvala za ulaz
hvala za dolazak
hvala vam oboje
hvala kristu
hvala za priručniku
hvala druže
hvala za večeru
hvala gospodinu
hvala za zaustavljanje
hvala oče
Више
Употреба са прилозима
Употреба са глаголима
hvala što ste došli
reći hvalahvala što ste nazvali
hvala što ste pristali
hvala što ste svratili
hvala što ste zvali
hvala ti što radiš
hvala što ste posjetili
hvala što radiš
hvala što ste dopustili
Више
Znam reći samo'veliko hvala' na francuskom.
I know only'Grand Mercie' in French.Veliko hvala. Pronašao sam posljednjeg.
Found the last one. Great, thanks.To je njegov način da kaže veliko hvala.
It's his way of saying a huge thank you.Veliko hvala. Pronašao sam posljednjeg.
Great, thanks. Found the last one.Mislim da vam dugujem veliko hvala.
I guess I owe I veliko hvala na povratnim informacijama.
And a Big Thank you for the feedback.Samo želim reći veliko hvala mojim fanovima.
Just wanna say a big thank you to my fans.Veliko hvala na uspješnoj suradnji.
A big thank you for a successful collaboration.Ili najbolje krafne u gradu? Veliko hvala govor Dakle?
So, big thank you speech, or your best donuts in the city?Veliko hvala Adamu i cijeloj ekipi AoZ-a.
Big thanks to Adam and the whole AoZ crew.Pa, pretpostavljam da bi jedno veliko hvala bilo u redu.
Well, I, uh, I suppose Pa! veliko hvala. vrijeme bježi, ha?
Well, thanks a lot, it's tempus fugit then, eh?Još jednom, veliko hvala svima koji su pomogli.
Again, big thanks to all who helped.Veliko hvala mojoj Ivani na slikama.< 3.
Big thanks to my fave photographer, Ivana.< 3.Kao Ian želim reći veliko hvala za pomoć i potporu koju sam dao u posljednjih nekoliko dana.
Like Ian I want to say a huge thank you for the help and support Veliko hvala na moju novu obitelj, u Stangles.
A big thank you to my new family, the stangles.Narocito veliko hvala gospodinu Mislavu na njegovoj kuhinji.
In particular, a big thank you to Mr. Mislav on his kitchen.Veliko hvala novoj liniji vozača za McLaren.
Big thanks to the new driver line-up for McLaren.Još jedno veliko hvala Viktoru… na velikom entuzijazmu i volji!!!
Another big thanks to Viktor… great enthusiasm and the will!Veliko hvala svim našim pokroviteljima i partnerima.
Partners Great thanks to all our partners.I na kraju veliko hvala svima vama na strpljenju ovih zadnjih nekoliko dana!
And finally big thanks to all of you, with your patience during the last days!Veliko hvala i vikati ovim pružateljima alata.
Big thank you and shout out to these tool providers.I naravno veliko hvala medijima koji su nas podržali u najavi koncerta.
And of course, a big thanks to the media who supported us in announcing the concert.Veliko hvala onima koji su došli s ovim tabletama!
Many thanks to those who came up with these pills!Veliko hvala govor ili najbolje krafne u gradu?
Big thank you speech or the best doughnuts in the city?
