Sta znaci na Engleskom VEZITE - prevod na Енглеском

• tie
• fasten your

Примери коришћења Vezite на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Vezite ih.
Tie them tight.

I vodite ovoga odavde ili ga vezite!
And get him outta there or seal him up in it!

Vezite jedro!
Tie the sail!

I vodite ovoga odavde ili ga vezite!
And get him out of there, or seal him up in it!

Vezite pojaseve.
Fasten your seatbelts.

Camcu za spasavanje broda"Alabama", Ako povrijedite taoca, nista od dogovora. Vezite ga!
Tie him. Alabama lifeboat, if you harm the hostage, we do not have a deal!

Vezite svoje pojaseve.
Fasten your seat belts.

Ostanite na svojim mjestima dok se avion sasvim ne stane i kapetan ne isključi znak za"vezite vaše pojaseve.
Remain seated until the aircraft has come to a complete stop and the captain has turned off the"fasten seat belt" sign.

Sad vezite ovaj deo pozadi.
Now tie this part back.

Vezite ga. Okupite ostatak Primesa.
Gather the rest of the Primes. Tie him up.

Hm. Da, vezite sigurnosni pojas.
Yeah, well, fasten your seat belt. Hmm.

Vezite se i dobrodosli na utrku.
Strap yourselves in and welcome along to the ride.

Hm. Da, vezite sigurnosni pojas.
Hmm. Yeah, well, fasten your seat belt.

Vezite konopac za stenu. Brzo poziri!
Thomas, attached the rope to the rocks, quickly!

Vezite svoju narukvicu kako nikada ne biste izgubili ključeve u najdubljim džepovima.
Embroider your own lanyard so you never lose your keys in the deepest pockets.

Vezite sliku s tapicom tapiserije, koja je dijagonalna"polovina" od klasičnog križa.
Embroider the picture with a tapestry suture, which is a diagonal"half" from the classic cross.

Vezite prethodno oprane i osušene gomolje konopcem, stavite u parafin 1 sekundu i uklonite.
Tie up the pre-washed and dried tubers by string, put in paraffin for 1 second and remove.

Vezite začine u vrećici od gaze i stavite u mješavinu sastojaka za marinadu, što dovodi do ključanja.
Tie spices in a gauze bag and put it in a mixture of ingredients for the marinade, which bring to a boil.

Uzmi kanap, vezi mu ruke.
Take the rope, tie his hands up.

Bolnici dopušteno stvoriti bilo kakvu politiku vezi suradnici dating da po vlastitoj procjeni.
The hospital is allowed to create any policy regarding co-workers dating that they see fit.

U kakvoj je vezi ona sa Willigerom?
What's her relation to Williger?

Ĉuva ovu izjavu Davida vezi kralja Šaula, koji je rekao.
Tains this statement of David regarding King Saul, who is said.

Ivan vezi vlastite perverzije.
John regarding his own perversion.

Ja-mi-u vezi je sa slučajem"ubojstava turista.
Uh… It involves the Vacation Murders case.

Sto je sa ovim Knute Rockne"vezi se za pojaseve na cizmama" proseravanje?
What's this"pull yourself up by the bootstraps" bullshit?

I vezi ga oko svoje noge.
And you tie it around your leg.

Vezi me za sebe usnama.
Love Me for a Reason.

Bolje se vezi jer ce ovo biti smesno!
Y'all better strap yourselves in,'cause this here's gonna be funny!

Ili vaš dečko, nisam sigurna u kakvoj ste točno vezi.
Or your boyfriend. I don't know exactly what your relationship is.

Ali u kakvoj je on vezi s virusom?
But how is he connected to the virus?