Sta znaci na Engleskom VIŠE DOBRA - prevod na Енглеском

• more good
• more kind

Примери коришћења Više dobra на Хрватском и њихови преводи на Енглески

Ćemo učiniti više dobra tamo.
We will do more good up there.

Ovo nisu više dobra stara vremena, lorde Kiro.
These are no longer the good old days, Lord Kiro.

Što duže radiš, više dobra učiniš.
The longer you work, the more good you do.

Će izvući više dobra nego zla iz ovog novog otkrića. Madame Curie i ja vjerujem u to čovječanstvo.
Madame Curie and I believe that mankind will derive more good than harm from this new discovery.

I time ćete učiniti mnogo više dobra.
You will do a whole lot more good.

Učinio sam više dobra od tebe.
Much good it has ever done you.

Nego što ćeš ikada kao otac ili muž. Napravit ćeš više dobra kao guverner.
You will do more good as a governor than you ever will as a father or a husband.

Što duže radiš, više dobra učiniš… Imaćeš.
The longer you work, the more good you do, But you will.

Daliyah, za sve dobro koje možeš učiniti ovdje, mi bi mogli učiniti puno više dobra zajedno.
Daliyah, for all the good you can do here, we could do so much more good together.

I dalje mislim da više dobra mogu učiniti ako ostanem.
I keep thinking I can do more good by staying.

Ali… stara adresa nije više dobra.
The West Side address isn't good anymore, though.

Učinila je više dobra nego što ćete vi ikada.
Than you ever will. She did more good in her short life.

I što je šire područje našeg utjecaja, to više dobra možemo učiniti.
And the wider the sphere of our influence, the more good we may do.

Mogla sam napraviti više dobra mrtva nego živa. I mučenica.
And a martyr. I could do more good dead than alive.

No, odgovor je da je za našu obitelj- mi smo više dobra nego zla.
But I will answer this way, it is for our families that we are more kind than evil.

Mogla sam napraviti više dobra mrtva nego živa. I mučenica.
I could do more good dead than alive. And a martyr.

Odgovarati na: hvala vam dragi gost, nadam se možemo poslužiti vam više dobra sljedeći put.
Reply to: thank you my dear customer, hope we can serve you more good next time.

Mogla sam napraviti više dobra mrtva nego živa. I mučenica.
More good dead than alive. I could do And a martyr.

Pretpostavljam da nije elegantno poput neurokirurgije, ali ovdje mogu učiniti više dobra i spasiti više života.
I suppose it's not as elegant as neurosurgery, but I can do more good and save more lives here.

Mogla sam napraviti više dobra mrtva nego živa. I mučenica.
And a martyr. more good dead than alive. I could do.

Naravno, ti bi radije da rođendana provesti provjeru iz bakica za jednu noć sa svojim prijateljima, ali to ćemo učiniti više dobra ako koristite ga otplatiti dazadnjinoć na grad.
Sure, you would rather spend that birthday check from grandma for a night out with your friends, but it will do you more good if you use it to pay off that 最後の night on the town.

Ali vjerujem da se više dobra može učiniti izvan Rima.
But I believe that there is more good to be done outside of Rome.

Saznaj više Dobra prometna povezanost i izvanredni hoteli samo su neki od razloga za odabir naših konferencijskih centara.
Learn more Good traffic connections and exceptional hotels are only some of the reasons to choose our conference centers.

I iako me boli da budem ovdje mislim da mogu da uradim više dobra ovdje, nego tamo vani.
And while it pains me to be in here I think that I may do more good in here than out there.

Oslobodio sam čovjeka koji je učinio više dobra u ovome svijetu nego nas dvojica zajedno! A ja sam završio u zatvoru!
I freed a man who has done more good in this world than you and I combined, and I went to prison!

I to je zašto sam napisala tu pjesmu U nadi Da postanem manji kontrol frik i više dobra i senzibilna i prijateljsko nastrojena, razumiješ?
But that's why I wrote the song as a yearning heartfelt wishing I could be less control freaky and more kind and sensitive and friendly kind of thing, you know?

Da će čovječanstvo imati više dobra nego zla Ja sam od onih koji vjeruju, sa Nobelom, kroz ova nova otkrića.
I am one of those who believe, with Nobel, that mankind will derive more good than harm from these new discoveries.

Predlažem vam otkazati plaćanje jer ćete učiniti više dobra za vaše računalo gori nego plaćati u gotovini za ovaj program.
I suggest you cancel payment because you will do more good for your computer burning the cash than paying for this program.

Obećanja da će se napraviti više dobra unutar sadašnje arhitekture je poput lisice koja govori kokoši koja će od sada krasti manje jaja.
Promising to do more good within the current architecture is like a fox telling the hens that from now on he will steal less eggs.

Skaliranje nazad znači naše živote trebamo pronaći radna mjesta za osobe koje se ne temelji na proizvodnju više dobra, nego na proizvodnju više vrijednost- vrijedne informacije, vrijednih izuma koji zahtijevaju manje resursa, vrijedan doprinos zajednici.
Scaling back our lives means we need to find jobs for people that are based not on producing more goods, but on producing more value- valuable information, valuable inventions that require fewer resources, valuable contributions to the community.