Примери коришћења Vijeću на Хрватском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nije u vijeću, Ellie.
He is not on the committee, Ellie.Cezar je bio u ratnom vijeću.
Caesar was busy with a council of war.Dostavit ću Vijeću nakon škole.
I will submit to the board after school.Nisu. Cezar je bio u ratnom vijeću.
Caesar was busy with a council of war.Predat ću sve Vijeću nakon škole.
I will submit to the board after school.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
europsko vijećegradsko vijećeupravno vijećeupravnog vijećavrhovno vijećenacionalnog vijećavelikog vijećasudsko vijećevisoko vijećežalbeno vijeće
Више
Употреба са глаголима
poziva vijećevijeće je donijelo
vijeće donijelo
vijeće je usvojilo
vijeće donosi
vijeće je odlučilo
vijeće usvojilo
vijeće mora
vijeće želi
predsjeda vijećem
Више
Употреба именицама
vijeća europe
vijeća sigurnosti
vijeće ministara
uredbe vijećadirektive vijećaodluke vijećapreporuku vijećadirektivom vijećastajalište vijećapredsjednik vijeća
Више
Zato što moram sve reći vijeću.
Because I have to tell the board everything.Idemo Vijeću za reformu imigracije.
We reach across the aisle to the immigration reform caucus.Još uvijek imam prijatelje u školskom vijeću.
I still have friends on the school board.Neovisnost sudaca u vijeću i sudska praksa.
The independence of judges in the chamber and case law.Trebam govoriti u ime BSU-a na Vijeću.
I'm supposed to represent for the BSU at this caucus.Želio bih vijeću skrenuti pozornost na nešto.
I have something I would like to bring to the council's attention.Trevorrow je uvijek blokirao Tynemanove ponude vijeću.
Trevorrow would always block Tyneman's tenders to council.I izgubiti svoje mjesto u Vijeću. Vratit ćete dionice.
And you will retain a seat on the board. You will receive stock.(1) U krivičnom postupku sudovi sude u vijeću.
(1) In the criminal procedure the courts prosecute within a Chamber.Imam prijatelja u vijeću za odobrenje za taj ugovor.
I have a friend on the approval board for that body armor contract.Vratit ćete dionice, iizgubiti svoje mjesto u Vijeću.
You will receive stock, andyou will retain a seat on the board.Direktor za svoj rad odgovara Vijeću Agencije i ministru.
Director reports to the Board of the Agency and to the Minister.Onda, reći ćete mi ako trebam li napraviti promjene u vijeću.
Then, you let me know if I need to make a change in counsel.Ti i tvoja braća ste dojavili Vijeću za naše sate filantropije.
You and your brothers ratted us out to IFC for philanthropy hours.Svako pleme saveza imalo je svoje predstavnike u vijeću.
Every party in the cabinet had its representative in the committee.Da li si znao da partnerskom vijeću predsjedava osobno g. Allan?
Did you know that the partnership committee is headed by Mr. Allan himself?Ali dužan si objasniti prirodu svoga učenja ovome vijeću.
But you are due to explain to this assembly the nature of yourteachings.Predmet sam predstavio vijeću časnika koji su se sastali neovisno.
I referred the matter to a council of my officers who met independently of me.Phillip, ja sam Jack Forest, Glavni u vijeću Dana Zemlje.
Mr. Phillip, I am Jack Farlis, head of the Earth Day Committee.On je predložio u vijeću o zakonima koji se odnose na novi tip stanovanja.
It is proposed in a council on legislation concerning Ako ti se ne sviđa kako vodim stvari,obrati se Vijeću.
If you don't like Mislite da Rusi na svom državnom vijeću razgovaraju o Karlu Marxu?
What do you think the Russians talk about in their councils of state? Karl Marx?Bilo bi divno daje pametna samohrana majka u Vijeću.
I think it would be great to have a smart,single mom with a business on the board.Mislite da Rusi na svom državnom vijeću razgovaraju o Karlu Marxu?
In their councils of state? Karl Marx? What do you think the Russians talk about?EGSO preporuča Komisiji,Parlamentu i Vijeću.
